Hurts — Weight of the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hurts adlı sanatçının "Weight of the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got trouble on my mind
I see the cracks in the open sky
I feel the lightning illuminate the pain inside
I don’t know what I will find deep inside
I feel the weight of the world
Weighing on my mind
I can’t carry the Earth
I’m not strong enough
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my
With every joy that you display
A little piece of me just fades away
All around me fallen angels hit the ground
I can’t catch them as they’re raining down
I feel the weight of the world
Weighing on my mind
I can’t carry the Earth
I’m not strong enough
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my mind
Set me free
Share this load with me
Don’t let me down
Don’t let me go
Don’t let me down
Don’t let me go
Don’t let me bear this weight alone
Don’t let me down
Don’t let me go
I feel the weight of the world
Weighing on my mind
I can’t carry the Earth
I’m not strong enough
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my mind
Şarkı sözü çevirisi
Kafamda sorun var.
Açık gökyüzündeki çatlakları görüyorum
Şimşeğin içindeki acıyı aydınlattığını hissediyorum.
Derinlerde ne bulacağımı bilmiyorum.
Dünyanın ağırlığını hissediyorum.
Kafamda tartım
Dünyayı taşıyamam.
Yeterince güçlü değilim
Kafamda sorun var.
Benim bir sorun var
Gösterdiğin her sevinçle
Küçük bir parçam kayboluyor.
Etrafımdaki her yerde düşmüş melekler yere düştü
Yağmur yağarken onları yakalayamıyorum.
Dünyanın ağırlığını hissediyorum.
Kafamda tartım
Dünyayı taşıyamam.
Yeterince güçlü değilim
Kafamda sorun var.
Kafamda sorun var.
Beni özgür bırak
Bu yükü benimle paylaş
Beni hayal kırıklığına uğratma
Beni bırakma
Beni hayal kırıklığına uğratma
Beni bırakma
Bu ağırlığı tek başıma taşımama izin verme.
Beni hayal kırıklığına uğratma
Beni bırakma
Dünyanın ağırlığını hissediyorum.
Kafamda tartım
Dünyayı taşıyamam.
Yeterince güçlü değilim
Kafamda sorun var.
Benim bir sorun var
Kafamda sorun var.
Kafamda sorun var.