Husky — Saint Joan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Husky adlı sanatçının "Saint Joan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was looking up into the endless, Like a somnambulism in the night.
Joan I think I saw you in the darkness, dancing like a wave of light.
You were dancing like a wave of light, a wave of light.
Saint Joan you’re the killer I’ve been waiting for.
As long as I got lying next to you.
Pieces of my old life, washed up on the shore.
As I disappeared into the moon.
Watch out here I go.
Oh, I am leaving, I am leaving, I am leaving.
I wait, Speak in tongues, spitting lightning.
And I feel something change in the air.
Maybe you are still there in the mist of some sweet summer afternoon.
Maybe you’re still waiting there, still waiting there.
Saint Joan you’re the killer I’ve been waiting for.
As long as I got lying next to you.
Pieces of my old life, washed up on the shore.
As I disappeared into the moon.
Watch out here I go.
Oh, I am leaving, I am leaving, I am leaving.
Oh, I am leaving, I am leaving, I am leaving.
I woke up thinking that I might be dying.
But I was only in the belly of whale.
And I recall I saw the red sun rising.
As he spat me out in the winded part of my city.
Oh, I am leaving, I am leaving, I am leaving.
Oh, I am leaving, I am leaving, I am leaving.
Oh, I am leaving, I am leaving, I am leaving.
Şarkı sözü çevirisi
Geceleyin bir somnambulizm gibi sonsuzluğa bakıyordum.
Joan, sanırım seni karanlıkta bir ışık dalgası gibi dans ederken gördüm.
Bir ışık dalgası gibi dans ediyordun, bir ışık dalgası.
Aziz Joan, beklediğim katil sensin.
Yanında yattığım sürece.
Eski hayatımın parçaları, kıyıda yıkanmış.
Aya doğru kaybolduğumda.
Burada dikkat gidiyorum.
Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum.
Bekliyorum, dilimle konuşuyorum, şimşek tükürüyorum.
Ve havada bir şeylerin değiştiğini hissediyorum.
Belki de hala tatlı bir yaz öğleden sonra sisinin içindesin.
Belki hala orada bekliyorsundur, hala orada bekliyorsundur.
Aziz Joan, beklediğim katil sensin.
Yanında yattığım sürece.
Eski hayatımın parçaları, kıyıda yıkanmış.
Aya doğru kaybolduğumda.
Burada dikkat gidiyorum.
Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum.
Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum.
Öleceğimi düşünerek uyandım.
Ama ben sadece balinanın karnındaydım.
Kızıl güneşin doğuşunu gördüğümü hatırlıyorum.
Şehrimin soluksuz bölümünde beni tükürürken.
Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum.
Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum.
Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum.