Hybrid — Blind Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hybrid adlı sanatçının "Blind Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your mother’s eyes
Set in stone
On a face so young
Your blackened heart speaks to me So silently
When you fell from grace
Who took your place
And left you alone
You’re looking like
Shit to me And far from home
You’re tired of this place
Of things that you cannot face
I love your faithless kiss
But please don’t leave me alone like this
Running away running away
You know you’ve got to find yourself somebody someday
Take it away you take it away
There’s nothing that I can do You’re always drifting
Turning away, turning away
You like to think of yourself as a little bit different
Maybe you’re dreaming
But you died inside
You’re tired of this place
Of things that you cannot face
I love your faithless kiss
But please don’t leave me alone like this
Behind the door
Left alone
With a mind undone
And in your eyes
So much to hide
But I’m standing on your blind side
I remember when
I showed you how
But just look at you now
[A faithless kiss
It’s come to this
Oblivion] (Repeat)
You’re tired of this place
Of things that you cannot face
I love your faithless kiss
I love your faithless kiss
You’re tired of this place
Of things that you cannot face
I love your faithless kiss
But please don’t leave me alone like this.
Şarkı sözü çevirisi
Annenin gözleri
Taş Set
Çok genç bir yüzünde
Kararmış kalbin benimle çok sessiz konuşuyor
Lütuftan düştüğünde
Yerini kim aldı
Ve seni yalnız bıraktı
Sen gibi görünüyorsun
Bana bok ve evden uzakta
Bu yerden sıkıldın.
Yüzleşemeyeceğin şeylerden.
İmansız öpücüğüne bayılıyorum.
Ama lütfen beni böyle yalnız bırakma.
Kaçıyor kaçıyor
Bir gün kendine birini bulman gerektiğini biliyorsun.
Götür onu. götür onu.
Yapabileceğim hiçbir şey yok. her zaman sürükleniyorsun.
Uzaklaşıyor, uzaklaşıyor
Kendini biraz farklı düşünmeyi seviyorsun.
Belki de rüya görüyorsun
Ama sen içeride öldün.
Bu yerden sıkıldın.
Yüzleşemeyeceğin şeylerden.
İmansız öpücüğüne bayılıyorum.
Ama lütfen beni böyle yalnız bırakma.
Kapının arkasında
Yalnız kaldı
Bir zihin geri ile
Ve gözlerinde
Gizlemek için çok fazla
Ama ben senin kör tarafında duruyorum.
Ne zaman olduğunu hatırlıyorum
Nasıl sana gösterdiğim
Ama şimdi şuna bak
[İnançsız bir öpücük
Her şey bu noktaya geldi
Oblivion] (Tekrarla)
Bu yerden sıkıldın.
Yüzleşemeyeceğin şeylerden.
İmansız öpücüğüne bayılıyorum.
İmansız öpücüğüne bayılıyorum.
Bu yerden sıkıldın.
Yüzleşemeyeceğin şeylerden.
İmansız öpücüğüne bayılıyorum.
Ama lütfen beni böyle yalnız bırakma.