Hydria — Distant Melody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hydria adlı sanatçının "Distant Melody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It comes from so far away*
The words come from inside
An inspiration flows like water
Turning into sound
It’s like a waterfall, falling over me The water keeps falling down, down and down all over me I can feel you through a distant melody
And the speed of sound has brought you here to me Stay, don’t go away, I need you close to me To hear my voice to the sound of…
Once it was started, there’s no way of turning back
This is the song that can never be undone
It’s like a waterfall, falling over us The water keeps falling down, down and down all over…
I can feel you through a distant melody
And the speed of sound has brought you here to me Stay, don’t go away, I need you to be near
To hear my voice to the sound of your strings
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzaklardan geliyor*
Kelimeler içeriden geliyor
Bir ilham su gibi akar
Sese dönüşüyor
Bir şelale gibi, üzerime düşüyor su düşmeye devam ediyor, aşağı ve aşağı her tarafımda seni uzak bir melodiyle hissedebiliyorum
Ve sesin hızı seni buraya getirdi, bana kal, gitme, sesimi duymak için bana yakın olmanı istiyorum.…
Bir kez başladı mı, geri dönmenin bir yolu yok
Bu şarkı asla geri alınamaz
Üzerimize düşen bir şelale gibi, su her yerde Aşağı, Aşağı ve aşağı düşmeye devam ediyor…
Seni uzak bir melodiyle hissedebiliyorum.
Ve sesin hızı seni buraya getirdi, bana kal, gitme, yakın olmanı istiyorum.
Sesimi duymak için dizelerinin sesini duymak için