Hydria — When You Call My Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hydria adlı sanatçının "When You Call My Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t know how to say goodbye*
And every time you called I walked away
I was just trying to find my path in life
But that doesn’t mean I don’t care about you 'cause I still do All of those memories I just can’t erase
They’re living in my mind
And I will always be there
When you call my name
Is it too late to say I’m sorry? 'Cause I am Is it too late to sing your song?
Here is my voice, it’s for you
It’s to say how much I miss you
But I was too blind, too cold
Too far to reach your hand
You know it’s not easy to forget
I needed time to calm down and understand
And finally I feel ready to get close to you
To be your friend and let you hold me in your arms again
All of those memories I just can’t erase
They’re living in my mind
And I will always be there
When you call my name
Is it too late to say I’m sorry? 'Cause I am Is it too late to sing your song?
Here is my voice, it’s for you
It’s to say how much I miss you
But I was too blind, too cold
Too far to reach your hand
Even if I’m not always around
I’ll be your star, always shinning down on you (yes I will)
Even though we’re not together
Is it too late to say I’m sorry? 'Cause I am Is it too late to sing your song?
Here is my voice, it’s for you
It’s to say how much I miss you
But I was too blind, too cold
Too far to reach your hand
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl veda edeceğimi bilmiyordum.*
Ve her aradığında çekip gittim.
Sadece hayattaki yolumu bulmaya çalışıyordum.
Ama bu seni umursamadığım anlamına gelmez çünkü hala silemediğim tüm anıları yapıyorum.
Kafamda yaşıyorlar.
Ve hep yanında olacağım
Adımı söylediğinde
Özür dilemek için çok mu geç? Çünkü senin şarkını söylemek için çok mu geç?
İşte benim sesim, senin için
Seni ne kadar özlediğimi söylemek için.
Ama çok kördüm, çok soğuktum.
Çok eline ulaşması
Unutmanın kolay olmadığını biliyorsun.
Sakinleşmek ve anlamak için zamana ihtiyacım vardı.
Ve sonunda sana yaklaşmaya hazır hissediyorum
Arkadaşın olmak ve beni tekrar kollarında tutmana izin vermek
Tüm bu anıları silemiyorum
Kafamda yaşıyorlar.
Ve hep yanında olacağım
Adımı söylediğinde
Özür dilemek için çok mu geç? Çünkü senin şarkını söylemek için çok mu geç?
İşte benim sesim, senin için
Seni ne kadar özlediğimi söylemek için.
Ama çok kördüm, çok soğuktum.
Çok eline ulaşması
Her zaman etrafta olmasam bile
Ben senin yıldızın olacağım, her zaman sana parıldıyor (Evet, yapacağım)
Birlikte olmamamıza rağmen
Özür dilemek için çok mu geç? Çünkü senin şarkını söylemek için çok mu geç?
İşte benim sesim, senin için
Seni ne kadar özlediğimi söylemek için.
Ama çok kördüm, çok soğuktum.
Çok eline ulaşması