Hypocrisy — Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hypocrisy adlı sanatçının "Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You call yourself a god, I call you a liar
I’ll take the crucifix and stab through your heart
Reclaim my past, don’t need no sympathy
I only wanna be me and not religious fantasy world
Brainwash the weak
Steal all you can steal
Defenseless minds of the dumber kind
The church is working overtime
The book of lies becomes alive again
Translated, twisted, read between the lines
The ancient book is still alive
And now they cannot tell the truth from lies
They convince you that you’re nothing and nothing but dirt
If you don’t contribute, you’re no son of God
Donate your life and money that you earn
Oh, if you wanna see the light, you got to sacrifice
Brainwash the weak
Steal all you can steal
Defenseless minds of the dumber kind
God is working overtime
The book of lies becomes alive again
Translated, twisted, read between the lines
The ancient book is still alive
And now they cannot tell the truth from lies
Don’t want to live in sin
They will make you learn
If you’re gonna sin
Then know you’re gonna burn
The book of lies becomes alive again
Translated, twisted, read between the lines
The ancient book is still alive
And now they cannot tell the truth from lies
Şarkı sözü çevirisi
Sen kendine Tanrı diyorsun, ben de sana yalancı diyorum.
Haçı alıp kalbine saplayacağım.
Geçmişimi Geri Al, sempatiye ihtiyacım yok
Sadece ben olmak istiyorum ve dini fantezi dünyası değil
Zayıf beyin yıkama
Çalabileceğin her şeyi çal
Aptal türün savunmasız zihinleri
Kilise fazla mesai yapıyor
Yalanlar kitabı tekrar canlanıyor
Tercüme, bükülmüş, satırlar arasında okumak
Eski kitap hala hayatta
Ve şimdi gerçeği yalanlardan ayırt edemiyorlar
Hiçbir şey ve hiçbir şey ama senin pislik olduğunu sizi ikna ederler
Eğer katkıda bulunmazsan, Tanrı'nın Oğlu değilsin
Hayatınızı ve kazandığınız parayı bağışlayın
Oh, eğer ışığı görmek istiyorsan, fedakarlık yapmalısın
Zayıf beyin yıkama
Çalabileceğin her şeyi çal
Aptal türün savunmasız zihinleri
Tanrı fazla mesai yapıyor
Yalanlar kitabı tekrar canlanıyor
Tercüme, bükülmüş, satırlar arasında okumak
Eski kitap hala hayatta
Ve şimdi gerçeği yalanlardan ayırt edemiyorlar
Günah içinde yaşamak istemiyorum
Öğrenmeni sağlayacaklar.
Eğer günah işleyeceksen
Sonra bildiğimiz yanacaksın
Yalanlar kitabı tekrar canlanıyor
Tercüme, bükülmüş, satırlar arasında okumak
Eski kitap hala hayatta
Ve şimdi gerçeği yalanlardan ayırt edemiyorlar