I Am Giant — Transmission şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Am Giant adlı sanatçının "Transmission" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t mean to, break you down
I had no intention of pushing you out
I didn’t mean to, turn this around
Turning my words without making a sound
Never in doubt now, never in doubt
We can stand here and work it out
Never in doubt now, think it over
We could stand here and work it out
Say, Say something to me That I never heard before
Just, say something to me That you’ve never said before
I didn’t mean to, say it out loud
Laying my fiction all over the ground
A television keeps me awake
Streaming the colour of all the mistakes
I Just can’t trust you, now
I just won’t let it go
I just can’t trust you, now
I just won’t let it go
I just won’t let you go The radio and phone calling me out
Transmitting the airwaves right into my doubts
Filling the room with memories of sound
Telling me now I could’ve worked it out (Could've worked it out)
I just won’t let you go.
Şarkı sözü çevirisi
Seni parçalamak istememiştim.
Seni dışarı atmaya niyetim yoktu.
Bunu tersine çevirmek istememiştim.
Ses çıkarmadan sözlerimi çeviriyorum.
Şimdi asla şüphe yok, asla şüphe yok
Burada durup halledebiliriz.
Şimdi asla şüphe etmeyin, tekrar düşünün
Burada durup halledebiliriz.
Bana daha önce hiç duymadığım bir şey söyle.
Bana daha önce hiç söylemediğin bir şey söyle.
Yüksek sesle söylemek istememiştim.
Kurgularımı yere seriyorum.
Bir televizyon beni uyanık tutar
Tüm hataların rengini akış
Artık sana güvenemiyorum.
Sadece gitmesine izin vermeyeceğim
Artık sana güvenemiyorum.
Sadece gitmesine izin vermeyeceğim
Sadece telsizle ve telefonla beni aramana izin vermeyeceğim.
Hava dalgalarını şüphelerime iletmek
Odayı ses anılarıyla doldurmak
Şimdi bana her şeyi çözebileceğimi söylüyorum (her şeyi çözebilirim)
Ama gitmene izin vermeyeceğim.