I Am King — Move Slow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Am King adlı sanatçının "Move Slow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes, it’s like the air after midnight is a little bit harder for me to breathe
Sometimes, I just need a little bit of time to find some piece of mind
Sometimes, I just need you to move it nice and slow for me Because I am only a man who crumbles and fades as the weight of the world takes
its toll on me And right now I need your touch,
will you be my sanity?
Move slow,
like the seasons take time to change
I know what it takes to make you shake,
so come close cuz I know that you feel the same
I know that you feel the same
I feel your breath on my skin,
your heart’s paper thin,
but that won’t stop you no You want to feel what’s wrong,
girl you know I’m right
Baby, don’t pretend to fight me on this fake love here tonight
Let the clocks melt from these walls,
as we lose ourselves in something that we make believe is real
If only for a moment suspended in night
Move slow,
like the seasons take time to change
I know what it takes to make you shake,
so come close cuz I know that you feel the same
I know that you feel the same
I’ve got this feeling deep inside,
it’s getting hard to fight
Lets not fight,
close your eyes,
and closer
So baby,
don’t you be afraid
Lose yourself tonight,
lose yourself tonight
Come close,
let the walls begin to quake
I feel your heart beating faster with every move you make
Don’t be afraid,
lose yourself in me tonight
Move slow,
like the seasons take time to change
I know what it takes to make you shake,
so come close cuz I know that you feel the same
I know that you feel the same
Şarkı sözü çevirisi
Bazen, gece yarısından sonra hava nefes almak için biraz daha zor gibi
Bazen, bir parça zihin bulmak için biraz zamana ihtiyacım var
Bazen, sadece benim için güzel ve yavaş hareket etmeni istiyorum çünkü ben sadece dünyanın ağırlığı aldıkça ufalanan ve kaybolan bir adamım
bana zarar Ve şimdi hissediyorum ,
benim akıl sağlığım olacak mısın?
Yavaş hareket et,
mevsimler değişmek için zaman alır gibi
Seni sarsmak için ne gerektiğini biliyorum.,
bu yüzden yaklaşın çünkü aynı şeyi hissettiğinizi biliyorum
Senin de aynı şekilde hissettiğini biliyorum.
Nefesini cildimde hissediyorum,
kalbin ince kağıt,
ama bu seni durdurmayacak hayır, neyin yanlış olduğunu hissetmek istiyorsun,
biliyor musun kızım, tamam mı
Bebeğim, bu gece bu sahte aşkta benimle kavga ediyormuş gibi davranma.
Saatlerin bu duvarlardan erimesine izin verin,
gerçek olduğuna inandığımız bir şeyde kendimizi kaybettiğimizde
Sadece bir an için gece askıya
Yavaş hareket et,
mevsimler değişmek için zaman alır gibi
Seni sarsmak için ne gerektiğini biliyorum.,
bu yüzden yaklaşın çünkü aynı şeyi hissettiğinizi biliyorum
Senin de aynı şekilde hissettiğini biliyorum.
İçimde derinlerde bir his var.,
mücadele etmek zor oluyor
Kavga etmeyelim,
gözlerini kapat ,
ve daha yakın
Yani bebeğim,
korkma sen
Bu gece kendini kaybet,
bu gece kendini kaybet
Sokulmak,
duvarlar titremeye başlasın
Her hareketinle kalbinin daha hızlı attığını hissediyorum.
Korkma,
bu gece içimde kendini kaybet
Yavaş hareket et,
mevsimler değişmek için zaman alır gibi
Seni sarsmak için ne gerektiğini biliyorum.,
bu yüzden yaklaşın çünkü aynı şeyi hissettiğinizi biliyorum
Senin de aynı şekilde hissettiğini biliyorum.