I Am the Icarus — The Tale of Gloomy Gus & Miss Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Am the Icarus adlı sanatçının "The Tale of Gloomy Gus & Miss Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the spoils of wasted youth.
Drown in a sea of misery.
And I can’t hold onto you.
Because our lives go by so fast.
She said, «My love, just don’t let go.»
We’re made of ancient fallen stars.
Into the sea I will return.
As long as I know that I’m with you.
I know I’m not afraid to die.
And in my mind I’m all of you.
So let’s be perfect, just tonight.
Don’t mind the vampires my love.
My princess is in another castle.
I’m a slave to childhood bliss.
All those wasted afternoons.
I know it’s always been Miss Blue.
Although it wasn’t meant to be.
I made a wish upon a star.
Into the sea I will return.
As long as I know that I’m with you.
I know I’m not afraid to love.
And in my mind I’m all of you.
So let’s be perfect, just tonight.
Don’t mind the vampires my love.
My princess is in another castle.
I flew to close to the sun on wings of wax.
And now I wish I had another chance.
To live.
To love with you.
I am the Icarus.
And in my mind I’m all of you.
So let’s be perfect, just tonight.
Don’t mind the vampires my love.
My princess is in another castle.
Şarkı sözü çevirisi
Boşa harcanan gençliğin tüm ganimetleri.
Sefalet denizinde boğulmak.
Ve sana tutunamıyorum.
Çünkü hayatlarımız çok hızlı geçiyor.
Dedi ki, " aşkım, sadece bırakma.»
Eski düşmüş yıldızlardan yapılmışız.
Denize geri döneceğim.
Seninle olduğumu bildiğim sürece.
Ölmekten korkmadığımı biliyorum.
Ve aklımda hepinizim.
Bu yüzden mükemmel olalım, sadece bu gece.
Vampirlere aldırış etme aşkım.
Prensesim başka bir kalede.
Ben çocukluk mutluluğunun kölesiyim.
Bütün o boşa harcanan öğleden sonraları.
Her zaman Bayan Blue olduğunu biliyorum.
Ama Kısmet değilmiş.
Bir yıldız için bir dilek tuttum.
Denize geri döneceğim.
Seninle olduğumu bildiğim sürece.
Sevmekten korkmadığımı biliyorum.
Ve aklımda hepinizim.
Bu yüzden mükemmel olalım, sadece bu gece.
Vampirlere aldırış etme aşkım.
Prensesim başka bir kalede.
Balmumu kanatlarında güneşe yaklaşmak için uçtum.
Ve şimdi keşke bir şansım daha olsaydı.
Yaşamak.
Seninle aşk için.
Ben Icarus'um.
Ve aklımda hepinizim.
Bu yüzden mükemmel olalım, sadece bu gece.
Vampirlere aldırış etme aşkım.
Prensesim başka bir kalede.