I Blame Coco — Summer Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Blame Coco adlı sanatçının "Summer Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So tell me, have I lost it all
Have I lost the pain
Punch through a red brick wall
I don't feel a thing
But to you, it's all the same
Just like a hunter only knows
What's its prey
Whatever's mine is yours
We share the blame
Just like the darkness is your mind
Is blind with shame
Do tell me, have you lost it all
Have you changed your name
It's funny how this loneliness
Can bring you fame
So, how can I trust you
Love me if you must be fooled
Here's the mic and here's your cue
Summer rain and Christmas tears
Holiday addiction and fear
Throw away love and golden years
Cause daytime you might miss your life
I think I've missed mine
So tell me, did you get my calls
Did you hear the ring
Comes from a showcase brawl
Just to hear me sing
So tell me,
Would you be my king
It's funny what will buy your love
Will slowly bring
So, how can I trust you
Love me if you must be fooled
Here's the mic and here's your cue
Summer rain and Christmas tears
Holiday addiction and fear
Throw away love and golden years
Cause daytime you might miss your life
You should have known that I was trouble
You should have told by the look in my eye
You should be careful who you fall for
Cause only one and twice is too shy
So don't lie to me
I am your responsibility
So don't lie to me
Stay strong for me
And smother me, cuddle me
So here's to my sobriety
So, how can I trust you
Love me if you must be fooled
Here's the mic and here's your cue
Summer rain and Christmas tears
Holiday addiction and fear
Just throw away love and golden years
Cause daytime you might miss your life
I think I've missed mine
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana, hepsini kaybettim mi
Acımı kaybettim mi
Kırmızı tuğla duvardan yumruk
Hiç bir şey hissetmiyorum
Ama senin için hepsi aynı
Tıpkı bir avcının bildiği gibi
Ve onun AVI nedir
Ne olursa olsun benim olan senindir.
Suçu paylaşıyoruz.
Tıpkı karanlığın zihnin olduğu gibi
Utançla kör
Söyle bana, hepsini kaybettin mi
Var ismini değiştirdin
Bu yalnızlık ne kadar komik
Sana şöhret getirebilir
Peki, sana nasıl güvenebilirim
Beni sev, eğer kandırılman gerekiyorsa
İşte mikrofon ve işte işaretiniz
Yaz yağmuru ve Noel gözyaşları
Tatil bağımlılığı ve korku
Aşk ve altın yılları atın
Çünkü gündüz hayatını kaçırabilirsin.
Sanırım kendiminkini özledim.
Söyle bana, telefonlarımı aldın mı?
Yüzüğü duydun mu?
Bir vitrin kavgasından geliyor
Sadece şarkı söylediğimi duymak için
Söylesene ,
Sen benim kralım olur musun
Aşkını satın alacak ne komik
Yavaş yavaş getirecek
Peki, sana nasıl güvenebilirim
Beni sev, eğer kandırılman gerekiyorsa
İşte mikrofon ve işte işaretiniz
Yaz yağmuru ve Noel gözyaşları
Tatil bağımlılığı ve korku
Aşk ve altın yılları atın
Çünkü gündüz hayatını kaçırabilirsin.
Bela olduğumu bilmeliydin.
Gözlerimin içine bakarak söylemeliydin.
Kime aşık olduğuna dikkat etmelisin.
Çünkü sadece bir ve iki kez çok utangaç
Bu yüzden bana yalan söyleme
Ben senin sorumluluğundayım.
Bu yüzden bana yalan söyleme
Benim için güçlü kal
Ve beni boğ, sarıl bana
Bu yüzden ayıklığıma içelim
Peki, sana nasıl güvenebilirim
Beni sev, eğer kandırılman gerekiyorsa
İşte mikrofon ve işte işaretiniz
Yaz yağmuru ve Noel gözyaşları
Tatil bağımlılığı ve korku
Sadece aşk ve Altın Yıl atmak
Çünkü gündüz hayatını kaçırabilirsin.
Sanırım kendiminkini özledim.