I Can Make A Mess — Lions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Can Make A Mess adlı sanatçının "Lions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If the sky goes gray and water falls
If i get washed away when the tide goes
If breath becomes a task and punishment
I remember all the things I understand
You had it all, all
If i could spark like a fire, but be as common as matches
And I would rule like a lion and just go off like a cannon
I could kill like a tiger, and push away all the feeling
But I will run like a coward, go away with the seasons
If I could shine like a diamond, but live alone on the streets
I’d be my best as a lover, and be as cool as a thief can
You had it all, all
If the sky becomes all smoke and fire burns
Before my lungs give up, I take it in
Breath becomes like tax and punishment
I’ll try to say the things worth holding in
You had it all, all
If i could spark like a fire, but be as calming as matches
And I would rule like a lion and just go off like a cannon
I could kill like a tiger, and push away all the feeling
But I will run like a coward, go away with the seasons
If I could shine like a diamond, but live alone on the streets
I’d be my best as a lover, and be as cruel as a thief can be
You had it all, all along
You had it all, all
You had it all, all
You had to go from somewhere to be here
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü griye dönerse ve su düşerse
Eğer gelgit gittiğinde yıkanırsam
Nefes bir görev ve ceza haline gelirse
Anladığım her şeyi hatırlıyorum.
Hepsi vardı, hepsi
Eğer bir ateş gibi kıvılcım çıkarabilirsem, ama kibritler kadar yaygın olabilirsem
Ve bir aslan gibi yönetirim ve sadece bir top gibi giderim
Bir kaplan gibi öldürebilirim ve tüm bu hisleri uzaklaştırabilirim
Ama bir korkak gibi koşacağım, mevsimlerle birlikte gideceğim
Eğer bir elmas gibi parlayabilirsem, ama sokaklarda yalnız yaşayabilirsem
Bir sevgili olarak en iyi olacağım ve bir hırsız kadar havalı olacağım
Hepsi vardı, hepsi
Gökyüzü duman ve ateş yakarsa
Ciğerlerim PES etmeden önce, onu içeri alıyorum.
Nefes Vergi Ve Ceza gibi olur
Tutmaya değer şeyler söylemeye çalışacağım
Hepsi vardı, hepsi
Eğer ateş gibi kıvılcım çıkarabilseydim, ama kibrit gibi sakinleştirici olabilirdim
Ve bir aslan gibi yönetirim ve sadece bir top gibi giderim
Bir kaplan gibi öldürebilirim ve tüm bu hisleri uzaklaştırabilirim
Ama bir korkak gibi koşacağım, mevsimlerle birlikte gideceğim
Eğer bir elmas gibi parlayabilirsem, ama sokaklarda yalnız yaşayabilirsem
Bir sevgili olarak en iyi olacağım ve bir hırsız kadar acımasız olacağım
Hepsi vardı, hepsi birlikte
Hepsi vardı, hepsi
Hepsi vardı, hepsi
Burada olmak için bir yerden gitmek zorundaydın.