I Declare War — Tomb Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Declare War adlı sanatçının "Tomb Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These Dreams, They are so dark and vivid.
They seem as if they could be true.
Kicking and Screaming, heavy breathing.
Gasping for air as I awake.
Sleeping but I’m not dreaming. It feels like I am suffocating.
Cry Out Nothing, dying to awake. All hope is fading.
Oh god let me awake! Trapped inside this nightmare. I can’t breathe.
These dreams, they are so dark and vivid. They seem as if they
could be true. Trapped in my own mind.
Crying out with no one to help.
Once again re awake from this nightmare. Nothings changed.
Still trapped inside your head. Suffocate! Dying every night.
Back to sleep. Eventually we all die.
Şarkı sözü çevirisi
Bu rüyalar, çok karanlık ve canlı.
Sanki doğru olabilir eğer onlar gibi görünüyor.
Kanlı canlı, nefes alıp veriyor.
Uyandığımda nefes nefese kaldım.
Uyuyorum ama rüya görmüyorum. Boğuluyormuşum gibi hissediyorum.
Hiçbir şey bağırma, uyanmak için ölüyor. Tüm umutlar soluyor.
Tanrım, uyanmama izin ver! Bu kabusun içinde sıkışıp kaldım. Nefes alamıyorum.
Bu rüyalar, çok karanlık ve canlı. Sanki onlar gibi görünüyorlar
doğru olabilir. Kendi zihnimde sıkışıp kaldım.
Yardım edecek kimse olmadan ağlamak.
Bir kez daha bu kabustan uyandım. Bişey değişmedi.
Hala kafanın içinde sıkışıp kalmış. Boğul! Her gece ölüyor.
Uyu. Sonunda hepimiz öleceğiz.