I Farm — Robot Daughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Farm adlı sanatçının "Robot Daughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Lord doesn’t work in mysterious ways,
But I do in my basement
I’m really bad at these Parent-Teacher Conferences
I don’t understand what you don’t understand
You’ve never seen a walking fax machine?
And I’ll bet you a dollar she could beat the crap out of your human daughter
I’m sorry; I’m just really bad at these conferences
It’s really hard when you love someone so much
And I know you think she should repeat the third grade
But it’s kind of hard to be hard hearted when you can hear her heart beat hard
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı gizemli bir şekilde çalışmaz,
Ama bodrumumda yapıyorum.
Bu Veli-öğretmen Konferanslarında çok kötüyüm.
Senin anlamadığın şeyi anlamıyorum.
Hiç yürüyen bir faks makinesi görmedin mi?
Ve bir dolara bahse girerim ki, insan kızının canına okuyabilir.
Üzgünüm, bu konferanslarda çok kötüyüm.
Birini bu kadar çok sevmen çok zor.
Ve üçüncü sınıfı tekrar etmesi gerektiğini düşündüğünü biliyorum.
Ama kalbinin sert bir şekilde attığını duyduğunda sert bir kalp olmak biraz zor