I Giganti — Tema şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Giganti adlı sanatçının "Tema" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tema…
Un Giorno qualcuno ti chiedera:
«Cosa pensi dell’amore?»
Amore, amore, amore.
Apre il tema Sergio:
Penso che l’amore
sia la piu bella cosa che
dia felicita
ma cio che vedo e poi verita?
Vedo tutti che
si danno da fare per trovare
una donna che
col pianto in gola poi li lascera.
Blocco:
Viva, viva l’amore
e per l’amore che si canta
Viva, viva l’amore
e per amore ancora si vivra.
Amore, amore, amore, amore.
Continua il tema Giacomo:
Amore e una parola
amore vero non esiste
e solo nei sogni
di chi ha passato una triste gioventu.
E un sentimento che
ora e vicino con la tua mano
cade una stella
ed e lontano mille anni fa.
Amore, amore, amore, amore.
Seguita il tema Francesco:
Un’estate fa per molte notti insieme a lei
ho creduto che
fosse davvero gelosa di me.
Sola la lasciai
ma poi in silenzio ritornai
ed ho scoperto che
trovava chi consolava il suo cuore.
Amore, amore, amore, amore.
Conclude Enrico Maria Papes:
Credo nell’amore
in cio che sente il nuostro cuore
So di non sbagliare
se dico che l’amicizia lo puo dare.
L’arte e nel cuore
e la famiglia e calore
poi una donna c’e
per completare questro nostro amore.
Abra§ os!
Gustavo Sassi
E-mail: /* */
Şarkı sözü çevirisi
Tema…
Bir gün birisi sana soracak:
"Aşk hakkında ne düşünüyorsun?»
Aşk, Aşk, Aşk.
Sergio temasını açar:
Bence aşk
en güzel şey ol
gün tebrik
ama ne görüyorum ve sonra gerçek?
Herkes var olan ...
bulmak için çok uğraşıyorlar.
bir kadın kim
boğazında gözyaşları varsa, onları terk eder.
Engel:
Çok Yaşa, Çok Yaşa Aşk
ve söylenen aşk için
Çok Yaşa, Çok Yaşa Aşk
ve aşk için hala yaşayacaksın.
Aşk, Aşk, Aşk, Aşk.
James temasına devam et:
Aşk ve bir kelime
gerçek aşk yok
ve sadece rüyalarda
hüzünlü bir gençlikten geçenlerin.
Ve bir duygu
şimdi ve elinle kapat
bir yıldız düşer
ve bin yıl kaldı.
Aşk, Aşk, Aşk, Aşk.
Francis temasını takip etti:
Bir yaz onunla birlikte birçok gece yapar
İnanmadım
beni gerçekten kıskanıyordu.
Onu yalnız bıraktım.
ama sonra sessizce geri döndüm
ve öğrendim
kalbini teselli eden birini buldu.
Aşk, Aşk, Aşk, Aşk.
Enrico Maria Papes Bitirir:
Aşka inanıyorum
kalbimizin duyduğu şey
Haklı olduğumu biliyorum
eğer arkadaşlık bunu verebilir dersem.
Sanat ve kalp
ve aile ve sıcaklık
o zaman bir kadın var
aşkımızı tamamlamak için.
Sarılın!
Gustavo Sassi
E-posta: /* */