I Hate Heroes — Ambulance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Hate Heroes adlı sanatçının "Ambulance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh the irony is this a test of my patience
You’re pushing me to the edge
Desperation began when you told me That we could be more than friends so let the games begin
It’s round two I’m not losing you
This time is different I can feel it in my bones
And if I’m wrong well fuck I’ll spend the rest of my life alone
She hit me like an ambulance speeding away
To revitalize my heart from its early grave
I’m trying to resist but I just can’t stay away I can’t stay away
It’s like I’m complete again when she’s around
My head is in the clouds while my guard is down
It’s as good as it could be believe me it’s showing me That I can’t be happy unless something is killing me Just lie to me I wanna see how it ends
I can’t open my eyes to failure again
Afraid to fall with a knife in my hand
But her beauty’s just enough for me to welcome insanity
So just tell me I’m wrong I’m wrong I’m wrong
Just like I hoped that I would be all along
Tell me I’m wrong what if I’m wrong
She hit me like an ambulance speeding away
To revitalize my heart from its early grave
I’m trying to resist but I just can’t stay away I can’t stay away
It’s like I’m complete again when she’s around
My head is in the clouds while my guard is down
It’s as good as it could be believe me it’s showing me That I can’t be happy unless something is killing me Now you come around like I owe you something
You were my chance I was just your option
How will you rule me now when I knock your castle down
You don’t know me you can’t stop me We’re not afraid of anything
I’m letting go of the things that bring me down you were all for nothing
She hit me like an ambulance speeding away
To revitalize my heart from its early grave
I’m trying to resist but I just can’t stay away I can’t stay away
It’s like I’m complete again when she’s around
My head is in the clouds while my guard is down
It’s as good as it could be believe me it’s showing me That I can’t be happy unless something is killing me
Şarkı sözü çevirisi
Ah ironi bu benim sabrımın bir testi mi
Beni uçurumun kenarına itiyorsun.
Umutsuzluk bana arkadaştan daha fazlası olabileceğimizi söylediğinde başladı, bu yüzden oyunlar başlasın
İkinci raunt seni kaybetmeyeceğim.
Bu sefer çok farklı, kemiklerimde hissedebiliyorum.
Ve eğer yanılıyorsam, lanet olsun, hayatımın geri kalanını yalnız geçireceğim.
Bana hızlanan bir ambulans gibi vurdu
Erken mezarından kalbimi yeniden canlandırmak için
Direnmeye çalışıyorum ama uzak duramıyorum. uzak duramıyorum.
Sanki o etraftayken tekrar bitmişim gibi.
Başım bulutların içinde ve uyanıklığım yok.
İnan bana, bir şey beni öldürmedikçe mutlu olamayacağımı gösteriyor, sadece bana yalan söyle, nasıl bittiğini görmek istiyorum.
Gözlerimi tekrar başarısızlığa açamıyorum
Elimde bir bıçakla düşmekten korkuyorum
Ama onun güzelliği sadece deliliği kabul etmem için yeterli
Bu yüzden sadece bana yanıldığımı söyle, yanılıyorum, yanılıyorum.
Başından beri olacağını sadece umut ettim
Bana yanıldığımı söyle ya yanılıyorsam?
Bana hızlanan bir ambulans gibi vurdu
Erken mezarından kalbimi yeniden canlandırmak için
Direnmeye çalışıyorum ama uzak duramıyorum. uzak duramıyorum.
Sanki o etraftayken tekrar bitmişim gibi.
Başım bulutların içinde ve uyanıklığım yok.
Bana hiç bir şey sana bir şey borçluymuşum gibi gelip beni öldürüyor sürece mutlu olabileceğimi bana gösteren de inanıyorum, olması gerektiği kadar iyi değil
Sadece bir seçenek oldu benim için bir fırsat olduğunu
Kaleni yıktığımda beni nasıl yöneteceksin?
Beni tanımıyorsun beni durduramazsın hiçbir şeyden korkmuyoruz
Beni alt eden şeyleri bırakıyorum. hepiniz bir hiçsiniz.
Bana hızlanan bir ambulans gibi vurdu
Erken mezarından kalbimi yeniden canlandırmak için
Direnmeye çalışıyorum ama uzak duramıyorum. uzak duramıyorum.
Sanki o etraftayken tekrar bitmişim gibi.
Başım bulutların içinde ve uyanıklığım yok.
İnan bana, bir şey beni öldürmedikçe mutlu olamayacağımı gösteriyor.