I Hate This Place — Falling For şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Hate This Place adlı sanatçının "Falling For" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re stop motion animated
Our colors blurred and lines faded
And now we see only black and white
Come on gotta get through the night
We star in these minor catastrophes
Ones where the past keeps on creeping up on me
Your eyes are sad but you’re still all right
Come on gotta get through the night
Cuz I’m still here waiting for
Something else something more
Someone to break this fall
Cuz I’m falling for you
And somehow the points align
Somehow the timing’s right
Somehow I’m here falling for you
I’m here falling for you
We edit through all the bad bits
Awkwardness cut from the negatives
But all that’s left just doesn’t feel right
Come on gotta get through the night
We live only for these moments
To compensate for all of our time spent
So soon they’re gone
They just pass us by
Come on gotta get through the night
Still everything you do
Is something real something new
Somehow you feel it all and
I’m falling you
It’s not like we thought it’d be
It’s not what we thought we’d see
Still here I am
Falling for you
I’m here falling for you
I’m here falling for you
Cuz I’m still here waiting for
Something else something more
Someone to break this fall
Cuz I’m falling for you
And somehow the points align
Somehow the timing’s right
Somehow I’m here falling for you
I’m here falling for you
I’m here falling for you
Şarkı sözü çevirisi
Hareketli hareketi durduruyoruz
Renklerimiz bulanıklaştı ve çizgiler soldu
Ve şimdi sadece siyah ve beyaz görüyoruz
Hadi, geceyi atlatmalıyız.
Bu küçük felaketlerde rol alıyoruz
Geçmişin bana sürünmeye devam ettiği yerler
Gözlerin üzgün ama hala iyisin.
Hadi, geceyi atlatmalıyız.
Cuz I'm still here waiting for
Başka bir şey daha fazla bir şey
Bu sonbaharda kırılacak biri var mı
Çünkü sana aşık oluyorum.
Ve bir şekilde noktalar hizalanır
Her nasılsa zamanlama doğru
Bir şekilde sana aşık oluyorum
Burada sana aşık oluyorum
Tüm kötü bitleri düzenliyoruz
Beceriksizlik negatiflerden kesildi
Ama geriye kalan tek şey doğru gelmiyor
Hadi, geceyi atlatmalıyız.
Sadece bu anlar için yaşıyoruz
Harcanan tüm zamanımızı telafi etmek için
Çok yakında gittiler.
Sadece yanımızdan geçer giderler
Hadi, geceyi atlatmalıyız.
Yine de yaptığın her şey
Gerçek bir şey yeni bir şey mi
Her nasılsa hepsini hissediyorsun ve
Sana aşık oluyorum
Olacağını düşündüğümüz gibi değil
Göreceğimizi sandığımız gibi değil.
Ben hala buradayım
Sana aşık olmak
Burada sana aşık oluyorum
Burada sana aşık oluyorum
Cuz I'm still here waiting for
Başka bir şey daha fazla bir şey
Bu sonbaharda kırılacak biri var mı
Çünkü sana aşık oluyorum.
Ve bir şekilde noktalar hizalanır
Her nasılsa zamanlama doğru
Bir şekilde sana aşık oluyorum
Burada sana aşık oluyorum
Burada sana aşık oluyorum