I Heart Sharks — Neuzeit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Heart Sharks adlı sanatçının "Neuzeit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She does a shadow dance
does a shadow dance with me i can see our shapes across the wall
i know she carries scars
we all carry scars don’t we?
lick your wounds and stand tall
let’s do this cliche
or make a new cliche
und das ist die neue geschichte
she moves her lips and i get butterflies
but we still don’t speak the same language
it’s not just robots and autobahns
that have got me feeling attracted
let’s do this stereotype
or make a new stereotype
und das ist die neue geschichte
girl, be like marlene
stand up for yourself
there’s nothing more sad
than an angel without light
this is the neuzeit
und wir machen neue geschichte
Şarkı sözü çevirisi
Gölge dansı yapıyor
bir gölge benimle dans ediyor mu? duvardaki şekillerimizi görebiliyorum.
izleri taşıyor biliyorum
hepimiz yara izi taşıyoruz, değil mi?
yaralarını yalamak ve uzun boylu durmak
hadi bu klişeyi yapalım
veya yeni bir klişe yapmak
und das ist die neue geschichte
dudaklarını hareket ettiriyor ve kelebekler alıyorum
ama hala aynı dili konuşmuyoruz.
sadece robotlar ve otobanlar değil
bu beni çekici hissettiriyor
bu klişeyi yapalım
veya yeni bir klişe yapmak
und das ist die neue geschichte
kız, marlene gibi ol
kendin için ayağa kalk
daha üzücü bir şey yok
ışıksız bir melekten daha
bu neuzeit olduğunu
und wir machen neue geschichte