I Killed The Prom Queen — Headfirst from a Hangman's Noose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Killed The Prom Queen adlı sanatçının "Headfirst from a Hangman's Noose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve never compared myself.
And I couldn’t care anymore.
I’ve never had it to hold, so I’ve got nothing to lose.
Young love left you broken hearted.
«We could have never had us, because I never had you».
So let your eyes tell the tale.
What I was meant to say.
I thought of you for too long.
Now a frozen smile. won’t even bring you back.
Your kiss is no longer safe to me anymore.
Your lips have turned into something I don’t know anymore.
They are the gates to a vicious tongue.
Your razor wrists won’t make this change or go away.
I’d never trust those bloodshot eyes.
This love was living with its eyes sewn shut.
At times I’d love to bludgeon you and dance with your corpse.
Yesterday’s memories left me weak.
I’m chasing shadows, wasting time, waiting for vegas to call my name.
Idle thoughts spill constantly, from open mouths, with their eyes sewn shut.
I hope this haunts you like it does me, b-sides and broken smiles won’t dance
with me.
Idle thoughts spill constantly, from open mouths, with their eyes sewn shut.
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi hiç karşılaştırmadım.
Ve artık umurumda değildi.
Hiç Tutamadım, bu yüzden kaybedecek bir şeyim yok.
Genç aşk seni kırık bir kalp bıraktı.
"Bize asla sahip olamayabilirdik, çünkü sana hiç sahip olmadım".
Bu yüzden gözlerin hikayeyi anlatsın.
Ne demek istedim ben.
Seni çok uzun süre düşündüm.
Şimdi donmuş bir gülümseme. seni geri getirmeyecek bile.
Öpücüğün artık benim için güvenli değil.
Dudakların artık bilmediğim bir şeye dönüştü.
Onlar kısır bir dilin kapılarıdır.
Jilet bilekleriniz bunu değiştirmeyecek ve hiçbir yere gitmeyecek.
O kanlı gözlere asla güvenmem.
Bu aşk dikilmiş gözlerle yaşıyordu.
Zaman zaman size sopa ve ceset ile dans etmek isterdim.
Dünün hatıraları beni zayıf bıraktı.
Gölgeleri kovalıyorum, zamanımı boşa harcıyorum, Vegas'ın adımı söylemesini bekliyorum.
Boş düşünceler sürekli olarak açık ağızlardan dökülür, gözleri dikilir.
Umarım bu benim gibi seni rahatsız eder, b-sides ve kırık gülümsemeler dans etmez
benimle.
Boş düşünceler sürekli olarak açık ağızlardan dökülür, gözleri dikilir.