I Legion — Beyond Darkness (feat. Björn Strid) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Legion adlı sanatçının "Beyond Darkness (feat. Björn Strid)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could only fight this addiction
Find a way to get out of this affliction
Behind my mask I’m deeply struggling
Wishing every time it will end
Every night wakes the demon inside
The Devil and a rope by my side
Beyond darkness there is a light
And you’re by my side
For these sins I’m the one to blame
If only I could bury them away
I tried to remove clouds from the skies
Beyond the darkness there is light
Every day it’s harder to breathe
Every hour is a spreading disease
When all light dies
And that my eyes
Are bleeding tears
Beneath your light
I’m tearing us and what we used to be Only for a moment with no memories
I’m aching
When you bring back those memories
I’m aching
When you bring back those memories
I’m bleeding
Please drain the blood from my veins
With no memories
Beyond darkness there is a light
And you’re by my side
Beyond darkness
When all light dies
And that my eyes
Are bleeding tears
Beneath your light
I’m tearing us and what we used to be Only for a moment with no memories
When all light dies
And that my eyes
Are bleeding tears
Beneath your light
I’m tearing us and what we used to be Only for a moment with no memories
(With no memories)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sadece bu bağımlılıkla savaşabilseydim
Bu sıkıntıdan kurtulmanın bir yolunu bul
Maskemin arkasında derinden mücadele ediyorum
Her seferinde sona ermesini diliyorum
Her gece içindeki şeytanı uyandırır
Şeytan ve yanımda bir ip
Karanlığın ötesinde bir ışık var
Ve sen benim yanımdasın
Bu günahlar için suçlanacak tek kişi benim.
Keşke onları gömebilseydim.
Bulutları gökyüzünden kaldırmaya çalıştım.
Karanlığın ötesinde ışık var
Her gün nefes almak daha zor
Her saat yayılan bir hastalıktır
Tüm ışık öldüğünde
Ve bu benim gözlerim
Gözyaşları kanıyor mu
Işığının altında
Bizi ve eskiden olduğumuz şeyi sadece anılar olmadan bir an için yırtıyorum
Çok acı çekiyorum
O anıları geri getirdiğinde
Çok acı çekiyorum
O anıları geri getirdiğinde
Kanıyor
Lütfen damarlarımdaki kanı boşaltın.
Hiçbir anılar ile
Karanlığın ötesinde bir ışık var
Ve sen benim yanımdasın
Karanlığın ötesinde
Tüm ışık öldüğünde
Ve bu benim gözlerim
Gözyaşları kanıyor mu
Işığının altında
Bizi ve eskiden olduğumuz şeyi sadece anılar olmadan bir an için yırtıyorum
Tüm ışık öldüğünde
Ve bu benim gözlerim
Gözyaşları kanıyor mu
Işığının altında
Bizi ve eskiden olduğumuz şeyi sadece anılar olmadan bir an için yırtıyorum
(Anılar olmadan)