I-Octane — No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I-Octane adlı sanatçının "No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Frass,
Dem dweet it again
Dem dweet it again,
Oh God.
Exile a sey a murda, murda
Tyaad fi a wail,
Tyaad fi a wail.
Tyaad fi see mi fren dem blood splash inna di street.
Dats why mi dash weh mi black pants
Dash weh mi black shoes,
Dash weh mi black shirt.
Caw funeral I nah go no more,
Funeral I nah go no more.
Dats why mi fling weh mi black pants,
Fling weh mi black shoes,
Fling weh mi black shirt.
Caw funeral I nah go no more
Bout mi a weep and a cry
No more.
Tyaad fi see church door a open and a close,
And mi know a nuh pray
Man a pray inna dat.
Tyaad fi hear new coffin a buy
Check it out a mi friend a lay down inna dat.
Oh God,
Stray bullet from di Glock
Lef mi friend dem modda decorate inna black.
And when yuh check it out
A him same friend dem partake inna dat.
Mi nah go a nine night beat no more drum,
No more fish and bread spill,
No more rum.
Dem kill pon di likkle ball ground
And see deh mi cyaan have no more fun.
Frass an dats why mi say dis,
Friend a kill friend fi di latest K-Swiss,
Watch and anklet bracelet.
Frass mi nah cry no more,
My tears fi dry now man,
Bout mi a cry till mi eye dem sore.
Fadda God nuh mek me eat back mi words,
Mek mi haffi beat back di suit
Weh black,
Di shoes weh a square mouth,
Di ones weh a curve,
Tyaad fi see pick axe a drive inna di hearse.
Oh God,
Friend killing fi stop,
Matta fact every killing fi stop.
So if fi we plan fi wear back black,
A mus party we a party inna dat.
Şarkı sözü çevirisi
Frass,
Dem dweet tekrar
Dem dweet tekrar,
Aman Tanrım.
Sürgün bir sey bir murda, murda
Tyaad fi bir feryat,
Tyaad Fi bir feryat.
Tyaad fi see mi fren dem blood splash ınna di street.
Dats neden mi dash weh mi siyah pantolon
Dash weh mi siyah ayakkabı,
Dash weh mi siyah gömlek.
Caw cenaze ben nah artık gitmek,
Cenaze artık yok.
Dats neden mi fling weh mi siyah pantolon,
Fırlatmak weh mi siyah ayakkabı,
Fırlatmak weh mi siyah gömlek.
Caw cenaze ben nah artık gitmek
Ağlamak ve ağlamak mı
Artık.
Tyaad fi görmek church kapı bir açık ve bir yakın,
Ve mi nuh dua biliyorum
Adam bir dua inna dat.
Tyaad fi duymak yeni tabut bir satın
Bir mi arkadaşı bir inna dat uzandı kontrol edin.
Oh Tanrım,
Dı Glock'tan başıboş kurşun
Lef mi friend dem modda ınna black'i süslüyor.
Ve ne zaman yuh kontrol et
Onun aynı arkadaşı dem partake ınna dat.
Mi nah gitmek bir nine gece beat hayır daha fazla drum,
Daha fazla balık ve ekmek sızıntısı yok,
Daha fazla ROM yok.
Dem öldürmek pon di likkle topu zemin
Ve deh mi cyaan'ın daha fazla eğlenmediğini görün.
Frass bir dats neden mi demek dis,
Friend a kill friend fi di latest K-İsviçre,
Saat ve halhal bilezik.
Frass mi nah artık ağlamak,
Gözyaşlarım şimdi kurudu dostum,
Gözlerim ağrıyana kadar mı ağlıyor.
Fadda Tanrı nuh mek beni yemek geri mi kelimeler,
Mek mi haffi geri di takım yendi
Weh siyah,
Di ayakkabı weh bir kare ağız,
Di olanlar bir eğri weh,
Tyaad fi bir sürücü ınna di cenaze arabası balta almak bkz.
Oh Tanrım,
Arkadaş öldürme fi dur,
Matta aslında her öldürme Fi durur.
Yani eğer fi siyahı geri giymeyi planlıyorsak,
Bir Muş parti biz bir parti inna dat.