I Prevail — One More Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Prevail adlı sanatçının "One More Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t wanna wait for tomorrow
I’m gonna say it today
I’m sick of making excuses
I’m sick of being afraid
When all we have is a moment
With so much left to say
Don’t wanna wait for tomorrow
I’m gonna say it today
Cause all my life I’ve tried to hide
Behind the fear inside
And I can’t remember why
Sometimes you gotta go down swinging
Get up, get up, feel the kick drum beating
One more time, one more time, tonight
Sometimes you gotta fight that feeling
Get up, get up, feel your heart still beating
One more time, one more time, tonight
I know you’re chasing tomorrow
But don’t give up on today
If you keep making excuses
You’ll always stand in your way
When all we have is a moment
With so much left to say
I know you’re chasing tomorrow
But don’t give up on today
Cause all your life you’ve tried to hide
Behind the fear inside
And you can’t remember why
Sometimes you gotta go down swinging
Get up, get up, feel the kick drum beating
One more time, one more time, tonight
Sometimes you gotta fight that feeling
Get up, get up, feel your heart still beating
One more time, one more time, tonight
I don’t wanna feel down down down
When nobody’s around round round
I don’t wanna feel down down down
When nobody’s around
I don’t wanna feel down down down
When nobody’s around round round
I don’t wanna feel down down down
When nobody’s around
Sometimes you gotta go down swinging
Get up, get up, feel the kick drum beating
One more time, one more time, tonight
Sometimes you gotta fight that feeling
Get up, get up, feel your heart still beating
One more time, one more time, tonight
One more time
Şarkı sözü çevirisi
Yarını beklemek istemiyorum.
Söyle Bugün ben
Bahaneler uydurmaktan bıktım.
Korkmaktan bıktım
Sahip olduğumuz tek şey bir an olduğunda
Çok şey söyleyecek
Yarını beklemek istemiyorum.
Söyle Bugün ben
Çünkü hayatım boyunca saklanmaya çalıştım.
İçindeki korkunun arkasında
Ve nedenini hatırlayamıyorum
Bazen sallanan aşağı gitmek gerekir
Ayağa kalk, ayağa kalk, davul vuruşunu hisset
Bir kez daha, bir kez daha, bu gece
Bazen bu duygu ile savaşmalısın.
Kalk, kalk, kalbinin hala attığını hisset
Bir kez daha, bir kez daha, bu gece
Aradığın yarın biliyorum
Ama bugün vazgeçme
Eğer mazeret yapmaya devam edersen
Her zaman size engel olacak
Sahip olduğumuz tek şey bir an olduğunda
Çok şey söyleyecek
Aradığın yarın biliyorum
Ama bugün vazgeçme
Çünkü tüm hayatın boyunca saklanmaya çalıştın.
İçindeki korkunun arkasında
Ve nedenini hatırlayamıyorsun.
Bazen sallanan aşağı gitmek gerekir
Ayağa kalk, ayağa kalk, davul vuruşunu hisset
Bir kez daha, bir kez daha, bu gece
Bazen bu duygu ile savaşmalısın.
Kalk, kalk, kalbinin hala attığını hisset
Bir kez daha, bir kez daha, bu gece
I don't wanna feel Aşağı Aşağı Aşağı yok
Kimse Yuvarlak Yuvarlak etraftayken
I don't wanna feel Aşağı Aşağı Aşağı yok
Etrafta kimse yokken
I don't wanna feel Aşağı Aşağı Aşağı yok
Kimse Yuvarlak Yuvarlak etraftayken
I don't wanna feel Aşağı Aşağı Aşağı yok
Etrafta kimse yokken
Bazen sallanan aşağı gitmek gerekir
Ayağa kalk, ayağa kalk, davul vuruşunu hisset
Bir kez daha, bir kez daha, bu gece
Bazen bu duygu ile savaşmalısın.
Kalk, kalk, kalbinin hala attığını hisset
Bir kez daha, bir kez daha, bu gece
Bir kez daha