I Prevail — Scars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Prevail adlı sanatçının "Scars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Excuses, excuses are all that I hear
All I can see when I look in the mirror
I can’t escape all these thoughts in my mind
They’re waiting to haunt me, night after night
I feel it in my bones, and everything I know
It’s underneath my skin, and it won’t let go They know me all too well, but only time will tell
If this is who I am, do I know myself?
Don’t forget your life’s your own
Don’t ever let it go In the heat of the moment when fear has you frozen
You’re crashing and burning when life’s at its coldest
Don’t fall too far from who you are
They can cut us but we’ll wear our scars
In the heat of the moment when fear has you frozen
You’re crashing and burning when life’s at its coldest
Don’t fall too far from who you are
Try to tear us apart but know that we’ll wear our scars
Try to tear us apart but know that we’ll wear our scars
Denial, denial is all that I’ve known
Holding me hostage, I’m never alone
Fighting for air, I’ll fight to survive
My souls not for sale, I won’t pay the price
I feel it in my bones, and everything I know
It’s underneath my skin, but I won’t let go Don’t forget your life’s your own, don’t ever let it go In the heat of the moment when fear has you frozen
You’re crashing and burning when life’s at its coldest
Don’t fall too far from who you are
They can cut us but we’ll wear our scars
In the heat of the moment when fear has you frozen
You’re crashing and burning when life’s at its coldest
Don’t fall too far from who you are
Try to tear us apart but know that we’ll wear our scars
You can cut us up but we will survive
You had your chance now it’s our time to stand up and…
Rise!
We will survive
Right now, the tables turn
We’re gonna scream it out loud
And let our voices be heard
In the heat of the moment when fear has you frozen
You’re crashing and burning when life’s at its coldest
Don’t fall too far from who you are
They can cut us but we’ll wear our scars
In the heat of the moment when fear has you frozen
You’re crashing and burning when life’s at its coldest
Don’t fall too far from who you are
Try to tear us apart but know that we’ll wear our scars
I feel it in my bones and everything I know
I feel it in my bones, I feel it, I feel it I feel it in my heart when it all turns to dark
Try to tear us apart but know that we’ll wear our scars
Şarkı sözü çevirisi
Bahaneler, bahaneler duyduğum tek şey
Aynaya baktığımda görebildiğim tek şey
Aklımdaki tüm bu düşüncelerden kaçamıyorum
Her gece peşime düşmeyi bekliyorlar.
Bunu kemiklerimde hissediyorum ve bildiğim her şey
Derimin altında ve gitmesine izin vermeyecek beni çok iyi tanıyorlar, ama sadece zaman gösterecek
Eğer ben buysam, kendimi tanıyor muyum?
Unutma, hayatın sana ait.
Korkunun donduğu anın sıcağında gitmesine asla izin verme
Hayat en soğukken çarpıp yanıyorsun.
Kim olduğunuzdan çok uzaklaşmayın
Bizi kesebilirler ama yara izlerimizi takacağız.
Korkunun donduğu anın sıcağında
Hayat en soğukken çarpıp yanıyorsun.
Kim olduğunuzdan çok uzaklaşmayın
Bizi parçalara ayırmaya çalış ama bil ki yara izlerimizi giyeceğiz.
Bizi parçalara ayırmaya çalış ama bil ki yara izlerimizi giyeceğiz.
İnkar, inkar bildiğim tek şey
Beni rehin tutarak, asla yalnız değilim
Hava için savaşıyorum, hayatta kalmak için savaşacağım
Ruhlarım satılık değil, bedelini ödemeyeceğim.
Bunu kemiklerimde hissediyorum ve bildiğim her şey
Derimin altında, ama gitmesine izin vermeyeceğim, hayatının kendi olduğunu unutma, korkunun donduğu anın sıcağında asla gitmesine izin verme
Hayat en soğukken çarpıp yanıyorsun.
Kim olduğunuzdan çok uzaklaşmayın
Bizi kesebilirler ama yara izlerimizi takacağız.
Korkunun donduğu anın sıcağında
Hayat en soğukken çarpıp yanıyorsun.
Kim olduğunuzdan çok uzaklaşmayın
Bizi parçalara ayırmaya çalış ama bil ki yara izlerimizi giyeceğiz.
Bizi kesebilirsin ama hayatta kalacağız.
Şimdi ayağa kalkma ve ayağa kalkma zamanı.…
Ayağa kalkın!
Hayatta kalacağız
Şu anda, masalar dönüyor
Yüksek sesle çığlık atacağız.
Ve seslerimizi duyalım
Korkunun donduğu anın sıcağında
Hayat en soğukken çarpıp yanıyorsun.
Kim olduğunuzdan çok uzaklaşmayın
Bizi kesebilirler ama yara izlerimizi takacağız.
Korkunun donduğu anın sıcağında
Hayat en soğukken çarpıp yanıyorsun.
Kim olduğunuzdan çok uzaklaşmayın
Bizi parçalara ayırmaya çalış ama bil ki yara izlerimizi giyeceğiz.
Bunu kemiklerimde ve bildiğim her şeyde hissediyorum.
Tüm karanlık olunca iliklerimde hissediyorum, bunu hissediyorum, bunu tüm kalbimle hissediyorum hissediyorum
Bizi parçalara ayırmaya çalış ama bil ki yara izlerimizi giyeceğiz.