I ragazzi di Amici — Una stella sta nascendo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I ragazzi di Amici adlı sanatçının "Una stella sta nascendo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
[Cassandra]:
Quando sei solo al centro del palco
e provi il tuo numero —
[Ragazzi]:
batte forte.
[Roberta]:
Ti trema la voce le gambe di sasso
concentra ogni passo —
[Ragazzi]:
batte forte.
[Simonetta]:
Le luci si accendono la musica sale.
[Pasqualino]:
Si sciolgono i muscoli
il publico applaude al tuo primo spettacolo.
[Tutti]:
Una stella sta nascendo
forse è solo un colpo di vento
è il tuo momento per darci più dentro
il resto avverrà
se ci credi davvero
una stella sta nascendo
forse sarà uno di noi —
[Ragazzi]:
di noi, di noi.
batte forte batte forte batte forte.
[Marta]:
Quando sei solo in un freddo camerino
ed aspetti un provino —
[Ragazzi]:
batte forte.
[Maria Luigia]:
Ti perdi la parta ammazzando un pò il tempo
parlando di altro —
[Ragazzi]:
batte forte.
[Marco]:
Le luci si accendono la musica sale
[Giuseppe]:
si sciolgono i muscoli
il pubblico applaude al tuo primo spettacolo.
[Tutti]:
Una stella sta nascendo
forse è solo un colpo di vento
è il tuo momento per darci più dentro
il resto avverrà
se ci credi davvero
una stella sta nascendo
forse sarà uno di noi —
[Ragazzi]:
di noi, di noi,
batte forte, batte forte, batte forte.
[Simonetta]:
Quanta luce nei tuoi occhi,
[Casandra]:
mentre sei in volo e stai cantando,
[Marco]:
dimenticando tutto il mondo di paura.
[Tutti]:
Una stella sta nascendo
forse è solo un colpo di vento
è il tuo momento per darci più dentro
il resto avverrà
se ci credi davvero
una stella sta nascendo
forse è solo un colpo di vento
è il tuo momento per darci più dentro
il resto avverrà
se ci credi davvero
una stella sta nascendo
forse sarà uno di noi —
[Ragazzi]:
di noi, di noi,
batte forte, batte forte, batte forte.
Şarkı sözü çevirisi
Sahnenin tam ortasındayken ve numaranı denediğinde ...
Sesin Stone'un bacaklarını titretiyor.
[Simonetta]: ışıklar müziği kadar geliyor.
Kaslar erir, seyirci ilk gösterinizde alkışlar.
[Hepsi] : bir yıldız yükseliyor, belki de sadece bir rüzgar rüzgarı, bize daha fazlasını vermenin zamanı geldi, gerisi olacak, Eğer gerçekten inanıyorsanız, bir yıldız yükseliyor, belki de bizden biri olacak- [çocuklar]: Hakkımızda, Hakkımızda.
yendi mi yendi onu öldürdü.
Soğuk bir soyunma odasında yalnız kaldığınızda ve bir seçmeyi beklerken - [çocuklar]: zor atıyor.
[Maria Luigia]: başka bir şey hakkında konuşurken biraz zaman öldürerek parçayı özlüyorsun — [çocuklar]: sert atıyor.
[Marco]: ışıklar yanar, müzik yükselir [Giuseppe]: kaslar gevşer, seyirci ilk gösterinizde alkışlar.
[Hepsi]: bir yıldız yükseliyor, belki de sadece bir rüzgar rüzgarı, bize daha fazlasını vermenin zamanı geldi, gerisi gerçekten inanıyorsanız olacak, bir yıldız yükseliyor, belki de bizden biri olacak- [çocuklar]: Hakkımızda, Hakkımızda, sert atıyor, sert atıyor, sert atıyor.
[Simonetta]: gözlerinde ne kadar ışık var, [Casandra]: uçarken ve şarkı söylerken, [Marco]: tüm korku dünyasını unutuyor.
[Hepsi]: bir yıldız doğar ve belki de sadece bir rüzgar darbesi, bize daha fazla vermenin zamanı geldi, geri kalanında gerçekten bir yıldızın doğduğuna inanıyorsanız, ve belki de sadece bir rüzgar darbesi, bize daha fazla vermenin zamanı geldi, geri kalanında gerçekten bir yıldızın doğduğunu düşünüyorsanız-belki de bizden biri olacak- [çocuklar]: bizden, bizden, güçlü, güçlü vuruşlar, güçlü vuruşlar atıyor.