I Resign — Existence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Resign adlı sanatçının "Existence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Avoid the concept of your death
Inanimate in every breath
Constrain it to the back of mind
Life and death become intertwined
Lifetimes spent searching
No distinct meaning
Forced into embittered constructs
Imprisoned by the disregard of the self
Existence is not permanent
Opportunity is exigent
The path to significance
Is paved in indifference
Does not life fucking mean anything to you?
We turn our heads since we can’t bear the sight of our own futility
We turn our heads to evade the anguish amongst us all
Şarkı sözü çevirisi
Ölüm kavramından kaçının
Her nefeste cansız
Zihnin arkasına sınırla
Yaşam ve ölüm iç içe geçer
Yaşamları, arayarak geçirdi
Belirgin bir anlam yok
Küsmüş yapılara zorla
Kendini göz ardı ederek hapsedildi
Varoluş kalıcı değildir
Fırsat çok zor
Önemliliğe giden yol
Kayıtsızlık içinde döşeli
Hayat senin için bir anlamı lanet değil mi?
Kendi yararsızlığımızı görmeye dayanamayacağımız için başımızı çeviriyoruz
Başımızı çevirip aramızdaki acıdan kaçarız.