I See Hawks In L.A. — Harvest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I See Hawks In L.A. adlı sanatçının "Harvest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I sat down and read the book of revelation today
Tried to give a listen to what old John had to say
But I just kept getting bored so I threw that book away
If the end is coming let it come another way
Now are you bold enough to challenge the power of God
When the volcanoes rumble and the wild beasts claw
And the skin on your bones tears away like soggy mud
If the end is coming keep the flower burn the bud
A Harvest is coming
Are you out in the field?
A Harvest is coming
What will your labors yield?
Well all our myths have expired and they no longer tell
The mystery’s revealed there’s no ring in the bell
So close up your books of history and set them on the fire
They can’t keep you from the darkness but they’ll burn for a little while
There’s a secret in a cave painted on a wall
A magnificent buffalo fourteen feet tall
And if you press your ear to his lips and listen he will speak
But if your heart is not pure destruction he will wreak
A Harvest is coming
Are you out in the field
A Harvest is coming
Will your mortal would be healed?
I’m a lion, I’m a bear, I’m a leopard, I’m a lamb
I’m a lion, I’m a bear, I’m a shepard, I’m a lamb
I’m a leper, I’m a bear, I’m shepard, I’m a man
(or I’m a leper, I’m a square, I’m a liar, I’m a ham)
Playing Tug-O-War with buffalo the rope slipping through my hands
Ohhhh, Ohhhhhh, Ohhhhh, Ohhhhh
Return to top
Şarkı sözü çevirisi
Eh, oturdum ve bugün vahiy kitabını okudum
Yaşlı John'un söylediklerini dinlemeye çalıştım.
Ama sıkılmaya devam ettim, bu yüzden o kitabı attım.
Eğer son geliyorsa, başka bir yol gelsin
Şimdi Tanrı'nın gücüne meydan okuyacak kadar cesur musun
Ne zaman volkanlar rumble ve vahşi hayvanlar pençe
Ve kemiklerindeki cilt ıslak çamur gibi yırtılır
Eğer son geliyorsa çiçeği tut tomurcuğu yak
Bir hasat geliyor
Sahada mısın?
Bir hasat geliyor
Emekleriniz ne verecek?
Eh, tüm efsanelerimiz sona erdi ve artık hiçbir şey söylemiyorlar
Sır ortaya çıktı. zilde zil yok.
Bu yüzden tarih kitaplarınızı kapatın ve ateşe verin
Seni karanlıktan uzak tutamazlar ama bir süre yanarlar.
Duvara boyanmış bir mağarada bir sır var
On dört metre boyunda muhteşem bir buffalo
Ve eğer kulağını dudaklarına bastırırsan ve dinlersen konuşacaktır
Ama eğer kalbin saf bir yıkım değilse, o zaman yol açacaktır
Bir hasat geliyor
Alanı dışında
Bir hasat geliyor
Ölümlü iyileşecek mi?
Ben bir aslanım, ben bir ayıyım, ben bir leoparım, ben bir kuzuyum
Ben bir aslanım, ben bir ayıyım, ben bir shepard'ım, ben bir kuzuyum
Ben cüzzamlıyım, ben bir ayıyım, ben shepard, ben bir erkeğim
(ya da ben cüzzamlıyım, ben bir kareyim, ben bir yalancıyım, ben bir jambonum)
Buffalo ile römorkör-O-savaş oynamak ip ellerimden kayıyor
Ohhhh, Ohhhhhh, Ohhhhh, Ohhhhh
Başa dön