I See Hawks In L.A. — Never Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I See Hawks In L.A. adlı sanatçının "Never Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a breathless view painted blue
And I cannot be true, not like you
So I walk away, everyday
Let the years explain my lovely pain
I throw a rock into the water
And no ripples arrive
Like the snow up on the mountain
I was never alive
I know you’re strong as we circle the pond
Smell the cabin fire, snap the ice on the wire
And you run ahead, on a cold white bed
Down the orchard row, frozen apples in the snow
I throw a rock into the water
And no ripples arrive
Like the snow up on the mountain
I was never alive
And it’s just one night, watching embers die
And your hand’s so warm, as we weather the storm
There’s a breathless view, painted blue
And I cannot be true, I’m not like you
I want to walk to the sunrise
Let the mountain decide
Let the searchers discover
I was never alive
I throw a rock into the water
And no ripples arrive
Like the snow up on the mountain
I was never alive
Şarkı sözü çevirisi
Maviye boyanmış nefes nefese bir görünüm var
Ve ben gerçek olamam, senin gibi değil
Bu yüzden her gün uzaklaşıyorum
Yıllar güzel acımı açıklasın
Suya bir taş atarım
Ve hiçbir dalgaların gelmesi
Dağdaki kar gibi
Yaşamıyordum.
Göletin etrafında dönerken güçlü olduğunu biliyorum.
Kabin ateşini kokla, telin üzerindeki buzu kır
Ve sen soğuk beyaz bir yatakta koşuyorsun
Meyve bahçesi sırasının aşağısında, karda donmuş elmalar
Suya bir taş atarım
Ve hiçbir dalgaların gelmesi
Dağdaki kar gibi
Yaşamıyordum.
Ve sadece bir gece, közlerin ölmesini izlemek
Ve elin çok sıcak, fırtınaya dayandığımız gibi
Nefes nefese bir manzara var, maviye boyanmış
Ve ben gerçek olamam, ben senin gibi değilim
Güneşin doğuşuna kadar yürümek istiyorum.
Dağ karar versin
Arayanların keşfetmesine izin verin
Yaşamıyordum.
Suya bir taş atarım
Ve hiçbir dalgaların gelmesi
Dağdaki kar gibi
Yaşamıyordum.