I See Hawks In L.A. — The Donkey Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I See Hawks In L.A. adlı sanatçının "The Donkey Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just got out of county
Caught up with me in Downey
It took fourteen country Mounties
To put a tail on this donkey
The Donkey Known as Me
Well I’d just come down from Frisco
Sold out of my disco
Just a front for selling crystal
To some closeted ex-Marines
And my fine young bride
Stepped into save my pride
When they tired to tattoo the Semper Fi
On the donkey known as me
The Donkey Known as Me
I am not a donkey
I am not a donkey
But the donkey is me
The Donkey Known as Me
Well it started out in French Lick
Daddy was the House Dick
The carrot and the big stick
Were all I ever knew
No matter my decision
With science-like precision
Daddy laid the discipline
On the donkey known as me
The Donkey Known as Me
So I’m headed to Hawaii
Where no one can surprise me
If you want to find me
Sing oh, ma liki nigh yee
Molokai, Molokai, Ukulele, Ukulele, Kona Kai, Look a Lady low
I’ll be out there on my new turf
Galloping through the blue surf
The only surfing donkey
On the shores of Waikiki
Shores of Waikiki
I am not a donkey
I am not a donkey
Now the donkey is free
The Donkey Known as me
The donkey’s finally free
The Donkey Known as Me
F-R-E-E FREE!
Şarkı sözü çevirisi
İlçeden yeni çıktım.
Beni Downey'de yakaladı
On dört ülke atlı aldı
Bu eşeğe bir kuyruk koymak için
Ben olarak bilinen Eşek
Frisco'dan yeni geldim.
Diskomdan satıldı
Kristal satmak için sadece bir ön
Bazı gizli eski denizcilere
Ve benim güzel genç gelinim
Gururumu kurtarmak için adım attı
Semper Fi'ye dövme yapmaktan yorulduklarında
Ben olarak bilinen eşek üzerinde
Ben olarak bilinen Eşek
Bir eşek değilim
Bir eşek değilim
Ama eşek benim
Ben olarak bilinen Eşek
Eh, her şey French Lick ile başladı
Baba oldu the ev Çük
Havuç ve büyük sopa
Olduğunu hep biliyordum
Benim kararım ne olursa olsun
Bilim benzeri hassasiyetle
Baba disiplini koydu
Ben olarak bilinen eşek üzerinde
Ben olarak bilinen Eşek
Yani Hawaii'ye gidiyorum
Kimse beni şaşırtamaz
Eğer beni bulmak istiyorsan
Şarkı söyle oh, ma liki nigh yee
Molokai, Molokai, Ukulele, Ukulele, Kona Kai, düşük bir bayan bak
Yeni bölgemde olacağım.
Mavi sörf dörtnala
Tek sörf eşeği
Waikiki kıyılarında
Waikiki kıyıları
Bir eşek değilim
Bir eşek değilim
Şimdi eşek özgür
Ben olarak bilinen Eşek
Eşek sonunda özgür
Ben olarak bilinen Eşek
F-R-E-E ÜCRETSİZ!