I Start Counting — Still Smiling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Start Counting adlı sanatçının "Still Smiling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the sun sets through the CO2
I think of things connected with you
Have you left the job
Do you still play the records that I gave away
I write down the dreams you’re in I write down the dreams I have of you
Some are set on earth
Others set elsewhere
Are you still smiling
Still, still smiling
I see the sharp eyed girls in magazines
Cutting through their clothes
With their shoulder blades
I try to ignore the sense of it Watching me from their eyes
Are you still smiling
Still, still smiling
July was the last time I spoke to you
I’m one of life’s losers you said
Such useless tricks my mind plays on me Imagining the past is still to come
Pretending I can recapture
That lazy hot summer not so long ago
Are you still smiling
Are you still smiling
Are you still smiling
Şarkı sözü çevirisi
Güneş CO2 ile batarken
Seninle ilgili şeyleri düşünüyorum.
İşi bıraktın mı
Hala verdiğim plakları çalıyor musun?
İçinde bulunduğun rüyaları yazıyorum seninle ilgili sahip olduğum rüyaları yazıyorum
Bazıları yeryüzünde ayarlanır
Diğerleri başka bir yerde
Hala gülümsüyor
Hala, hala gülümsüyor
Dergilerde keskin gözlü kızlar görüyorum
Elbiselerini keserek
Omuz bıçakları ile
Bu duyguyu görmezden gelmeye çalışıyorum, beni gözlerinden izliyorum.
Hala gülümsüyor
Hala, hala gülümsüyor
Temmuz'da seninle son kez konuştum.
Hayatın kaybedenlerinden biriyim.
Böyle işe yaramaz hileler aklım üzerimde oynuyor geçmişin hala geleceğini hayal etmek
Hayal yeniden ele geçirmek olabilir
O tembel sıcak yaz çok uzun zaman önce değil
Hala gülümsüyor
Hala gülümsüyor
Hala gülümsüyor