I, Synthesist — Captain, My Captain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I, Synthesist adlı sanatçının "Captain, My Captain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
someone called about something
something’s wrong today
took a walk to the fields we’re under
on this beautiful day
wind sings siren’s song
and the fire’s just begun
two shots echoed in my soul today
it’s only just begun
a man in the back said we’re under attack
hey man you’d better run
there were sirens, screams and flying machines
and statues falling down
red clouds like flowers filled the sky
and it makes me wonder
what sense is this from a god on high
climb the steps to somewhere
the frozen people go march of stone cold sighing souls
and you just let them go
I’ll always remember
on that blue, blue morning
she won’t be sleeping in my bed tonight
she never heard the warning
a man in the back said we’re under attack
hey man you’d better run
there were sirens, screams and flying machines
and statues falling down
red clouds like flowers filled the sky
and it makes me wonder
what sense is this from a god on high
red clouds torn vision from the sound
and it makes me wonder
what flowers wilt to a trembled ground
I’ll always remember your kiss in that September
I’ll always remember your kiss in that September
to me red clouds like flowers filled the sky
and it makes me wonder
what sense is this from a god on high
red clouds torn vision from the sound
and it makes me wonder
what flowers wilt to a trembled ground
Şarkı sözü çevirisi
birisi bir şey için aradı.
bugün bir şey oldu
altında olduğumuz tarlalara doğru yürüdüm.
bu güzel günde
rüzgar siren şarkısı söylüyor
ve yangın daha yeni başladı
bugün ruhumda iki atış yankılandı
daha çok canınız yanacak
arkadaki bir adam saldırı altında olduğumuzu söyledi.
hey dostum, kaçsan iyi olur.
sirenler, çığlıklar ve uçan makineler vardı
ve aşağı düşen heykeller
çiçekler gibi kırmızı bulutlar gökyüzünü doldurdu
ve bu beni meraklandırıyor
yüksek bir tanrıdan bu ne anlama geliyor
merdivenlerden bir yere tırmanın
donmuş insanlar soğuk ruhların taş yürüyüşüne gidiyor
ve sen sadece gitmelerine izin verdin
Her zaman hatırlayacağım
o Mavi, Mavi sabah
bu gece yatağımda uyuyamayacak.
uyarıyı hiç duymadı.
arkadaki bir adam saldırı altında olduğumuzu söyledi.
hey dostum, kaçsan iyi olur.
sirenler, çığlıklar ve uçan makineler vardı
ve aşağı düşen heykeller
çiçekler gibi kırmızı bulutlar gökyüzünü doldurdu
ve bu beni meraklandırıyor
yüksek bir tanrıdan bu ne anlama geliyor
kırmızı bulutlar ses vizyon yırtık
ve bu beni meraklandırıyor
hangi çiçekler titreyen bir yere soluyor
O Eylülde öpücüğünü hep hatırlayacağım.
O Eylülde öpücüğünü hep hatırlayacağım.
benim için çiçekler gibi kırmızı bulutlar gökyüzünü doldurdu
ve bu beni meraklandırıyor
yüksek bir tanrıdan bu ne anlama geliyor
kırmızı bulutlar ses vizyon yırtık
ve bu beni meraklandırıyor
hangi çiçekler titreyen bir yere soluyor