I5 — Sweet 'n' Sassy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I5 adlı sanatçının "Sweet 'n' Sassy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am all-girl,
In this boy’s world
But that’s okay 'cause
I don’t think of it In those terms
I just give 'em mine
Don’t even think 'em twice
When it comes to what I do
I make my moves right
And even though sometimes
I may seem kinda shy
Don’t let this impulse
Let me feel like
I don’t care why
I’m a sweet and sassy girl
I’ve got what it Takes to change the world
Holding on to what I believe
I’m in control of my destiny
I just keep it real
I always know the deal
No matter what they say
It don’t affect
The way I feel
I see nothing wrong
With having a little fun
When I want someone
Don’t hesistate to Turn him on That’s just the way I am Most people don’t understand
Secretly they wish they
Could be just like me
I’m a sweet and sassy girl
I’ve got what it takes
To change the world
Holding on to what I believe
I’m in control of my destiny
I’m a sweet and sassy girl
I’ve got what it takes
To change the world
Holding on to what I believe
I’m in control of my destiny
Sweet and sassy you see
No gravity or anybody
Will hold me back from
What I truly believe
There’s no stopping me
I’m a sweet and sassy girl
I’ve got what it takes
To change the world
Holding on to what I believe
I’m in control of my destiny
(Repeat to fade)
Şarkı sözü çevirisi
Ben tüm kız,
Bu çocuğun dünyasında
Ama sorun değil çünkü
Bu terimlerle düşünmüyorum.
Sadece benimkini veriyorum.
Ben iki kez onları düşünmek bile istemiyorum
Benim yaptığım şey söz konusu olduğunda
Hareketlerimi doğru yapıyorum.
Ve bazen olsa bile
Biraz utangaç görünebilirim.
Bu dürtüye izin verme
Böyle hissetmeme izin ver
Nedeni umurumda değil
Ben tatlı ve arsız bir kızım
Dünyayı değiştirmek için gerekenlere sahibim.
İnandığım şeye tutunmak
Kaderimi kontrol ediyorum.
Ben sadece gerçek tutmak
Her zaman başa biliyorum
Ne dedikleri önemli değil
Bu etkilemez
Hissettiğim yol
Yanlış bir şey görmüyorum
Biraz eğlenmek ile
Birini istediğimde
Onu heyecanlandırmaktan çekinmeyin, bu sadece benim tarzım, çoğu insan bunu anlamıyor
Gizlice onlar diliyorum
Tıpkı benim gibi olabilir
Ben tatlı ve arsız bir kızım
Ne alır var
Dünyayı değiştirmek için
İnandığım şeye tutunmak
Kaderimi kontrol ediyorum.
Ben tatlı ve arsız bir kızım
Ne alır var
Dünyayı değiştirmek için
İnandığım şeye tutunmak
Kaderimi kontrol ediyorum.
Tatlı ve arsız görüyorsun
Yerçekimi ya da başka biri yok
Beni benden uzak tutacak.
Gerçekten inandığım şey
Beni durduracak hiçbir şey yok
Ben tatlı ve arsız bir kızım
Ne alır var
Dünyayı değiştirmek için
İnandığım şeye tutunmak
Kaderimi kontrol ediyorum.
(Solmak için tekrarlayın)