Iain Matthews — Following Every Finger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iain Matthews adlı sanatçının "Following Every Finger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i remember one day you
said you’d leave for a while
i thought some people should never smile
i thought what a spot you put her in
but the realness of each answer
was put in question by each grin
and it was a goodbye off a television
you talked full and fast with no seams of indecision
full and fast your defense against her grief
if your mind was on a mission
it was a mission of relief
and oh you’re out following every finger
oh to still a doubt but still it linger
you just have to be an animal
to hear her overtones
through the letters and through the phones
you been on that trail like a cause of birth
not to have what you track down
but to find out what it’s worth
and oh even big girls cry
you kept everything so clean
all that soap hurts her eyes
you kept everything so clean
it might have slipped your mind
the knot was small but
the knot was tight
and oh you’re out
following every finger
oh to still a doubt but still it linger
you just have to be an animal
to feel her overtones
through the letters and through the phones
you been on that trail like a cause of birth
not to have what you track down
but to find out what it’s worth
and it’s so tough keeping
every time fair
just to love once
without having to care
just to love once without
cracking the spell
of relaxing into a pleasure
that you know so well
and oh you’re out
following every finger
oh to still a doubt but still it linger
you just have to be an animal
to hear her overtones
through the letters
and through the phones
you been on that trail
oh you been on that trail
you been on that trail
since you were born
not to have what you track down
but to find out how it’s worn
landing only when your wings hurt
you’re out following every finger
Şarkı sözü çevirisi
bir gün seni hatırlıyorum.
bir süreliğine gideceğini söyledi.
bazı insanların asla gülümsememesi gerektiğini düşündüm.
onu nasıl bir yere koyduğunu düşündüm.
ama her cevabın gerçekliği
her sırıtış tarafından sorgulandı
ve bu bir televizyon veda oldu
tam ve hızlı bir şekilde konuştunuz ve herhangi bir kararsızlık olmadan
kederine karşı tam ve hızlı savunma
eğer aklın bir görevde olsaydı
bu bir yardım göreviydi
ve oh, her parmağını takip ediyorsun
oh hala bir şüphe için ama yine de oyalanmak
sadece bir hayvan olmak zorunda
onun imalarını duymak için
mektuplar ve telefonlar aracılığıyla
doğum nedeni gibi izdüşümdeydin.
izini sürdüğün şeye sahip olmak için değil
ama ne kadar değerli olduğunu bulmak için
ve OH, büyük kızlar bile ağlıyor
her şeyi çok temiz tuttun.
tüm bu sabun gözlerini acıtıyor
her şeyi çok temiz tuttun.
aklından çıkmış olabilir.
düğüm küçüktü ama
düğüm sıkı oldu
ve OH sen dışarıdasın
her parmağını takip et
oh hala bir şüphe için ama yine de oyalanmak
sadece bir hayvan olmak zorunda
onun tonlarını hissetmek için
mektuplar ve telefonlar aracılığıyla
doğum nedeni gibi izdüşümdeydin.
izini sürdüğün şeye sahip olmak için değil
ama ne kadar değerli olduğunu bulmak için
ve tutmak çok zor ...
her zaman adil
sadece bir kez sevmek için
bakım zorunda kalmadan
sadece bir kez olmadan sevmek için
büyüyü kırmak
bir zevk içine rahatlatıcı
bu çok iyi
ve OH sen dışarıdasın
her parmağını takip et
oh hala bir şüphe için ama yine de oyalanmak
sadece bir hayvan olmak zorunda
onun imalarını duymak için
harflerle
ve telefonlar aracılığıyla
o izdüşümdeydin.
oh, bu izdüşümdeydin.
o izdüşümdeydin.
doğduğundan beri
izini sürdüğün şeye sahip olmak için değil
ama nasıl giyildiğini öğrenmek için
sadece kanatların incindiğinde iniş
her parmağını takip ediyorsun.