Iamthemorning — Circles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iamthemorning adlı sanatçının "Circles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here i lay on the broken glass
It hurts like shapes of past
This is right the way
That i used to say
«please, please calm down
Cause
Nobody hears all the stories and
Nobody hears all the voices and
Nobody hears all the sounds you fear, so Can you reveal them?"
What if i have disappeared?
What if i have gone forever?
Look at me, am i still here?
Or maybe i have gone forever
Here i lay all the mornings after
And i wonder how did i get there
This is my mistake,
I don’t want to take
All the responsibilities and be Someone who hears all the stories and
Someone who hears all the voices and
Someone who fears all the sounds he hears but
I can’t reveal them
What if i have disappeared?
What if i have gone forever?
Look at me, am i still here?
Or maybe i have gone forever, gone forever
Şarkı sözü çevirisi
Burada kırık camın üzerine uzanıyorum
Geçmişin şekilleri gibi acıyor
Bu doğru yol
Kullanılan söylemek
"lütfen, lütfen sakin ol
Neden
Kimse tüm hikayeleri duymaz ve
Kimse tüm sesleri duymaz ve
Kimse onları gösterebilir korku tüm sesleri duyar?"
Ya ortadan kaybolduysam?
Ya sonsuza dek gittiysem?
Bana bak, hala burada mıyım?
Ya da belki sonsuza dek gittim
Bütün sabah yattım.
Ve oraya nasıl ulaştığımı merak ediyorum
Bu benim hatam ,
Ben almak istemiyorum
Tüm sorumluluklar ve tüm hikayeleri ve hikayeleri duyan biri olun.
Tüm sesleri ve sesleri duyan biri.
Duyduğu tüm seslerden korkan biri ama
Açıklayamayacağım onları
Ya ortadan kaybolduysam?
Ya sonsuza dek gittiysem?
Bana bak, hala burada mıyım?
Ya da belki sonsuza kadar gittim, sonsuza kadar gittim