Ian Astbury — Metaphysical Pistol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Astbury adlı sanatçının "Metaphysical Pistol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When i look in your eyes
I see a burning star
I see a heart that’s wild
I see a place I can’t define
Your mind is sharp
You don’t miss a beat
You see right through people
Who can’t see into you
Is life just a trip from the maternity ward to the crematorium?
Is life just a trip from the maternity ward to the crematorium?
Your slight smile
Holds me wrapped for a while
And they can’t pull me down
Pull us down, pull us down
Solar flares
Burn bright in your hair
Yeah people get scared
They don’t understand how beautiful you are
The state, money, sex, yourself, power, these are all false gods
A metaphysical pistol with a gut full of hate
A metaphysical pistol with a heart full of light
A metaphysical pistol with a gut full of hate
A metaphysical pistol with a heart full of light
Solar flares
Burn bright in your hair
Yeah people get scared
They don’t understand how beautiful you are
A metaphysical pistol with a gut full of hate
A metaphysical pistol with a heart full of light
A metaphysical pistol, a metaphysical pistol
A metaphysical pistol with a heart full of light
A metaphysical pistol with a gut full of hate
A metaphysical pistol with a heart full of light
A metaphysical pistol with a gut full of hate
We are sitting smack in the middle of the beatific vision
A heart full of light, money
Gut full of hate, sex
A heart full of light, power
Gut full of hate, yourself
A heart full of light, the state
Gut full of hate, false gods
A heart full of light, vision
Gut full of hate, vision
A heart full of light, a metaphysical pistol with a
Gut full of hate, a metaphysical pistol with
A heart full of light, a metaphysical pistol with a
Gut full of hate, a metaphysical pistol with
A heart full of light
Gut full of hate
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerine baktığımda
Yanan bir yıldız görüyorum
Vahşi bir kalp görüyorum.
Tanımlayamadığım bir yer görüyorum.
Aklın çok keskin.
Tek bir ritmi kaçırmayın
İnsanların içini görüyorsun.
Seni kim göremez
Hayat sadece doğum koğuşundan krematoryuma bir gezi mi?
Hayat sadece doğum koğuşundan krematoryuma bir gezi mi?
Hafif gülümsemen
Bir süre beni sardı
Ve beni aşağı çekemezler.
Bizi aşağı Çek, bizi aşağı Çek
Güneş fişekleri
Saçlarında parlak yanmak
Evet insanlar korkuyor
Ne kadar güzel olduğunu anlamıyorlar.
Devlet, para, seks, Kendin, güç, bunların hepsi sahte tanrılar
Nefretle dolu bir bağırsağı olan metafizik bir tabanca
Işık dolu bir kalbi olan metafizik bir tabanca
Nefretle dolu bir bağırsağı olan metafizik bir tabanca
Işık dolu bir kalbi olan metafizik bir tabanca
Güneş fişekleri
Saçlarında parlak yanmak
Evet insanlar korkuyor
Ne kadar güzel olduğunu anlamıyorlar.
Nefretle dolu bir bağırsağı olan metafizik bir tabanca
Işık dolu bir kalbi olan metafizik bir tabanca
Metafizik bir tabanca, metafizik bir tabanca
Işık dolu bir kalbi olan metafizik bir tabanca
Nefretle dolu bir bağırsağı olan metafizik bir tabanca
Işık dolu bir kalbi olan metafizik bir tabanca
Nefretle dolu bir bağırsağı olan metafizik bir tabanca
Güzel bir vizyonun ortasında bir şaplak oturuyoruz
Işık dolu bir kalp, para
Nefret dolu bağırsak, seks
Işık dolu bir kalp, güç
Nefretle dolu bir bağırsak
Işık dolu bir kalp, devlet
Nefret dolu bağırsak, sahte tanrılar
Işık dolu bir kalp, vizyon
Nefret dolu bir bağırsak, vizyon
Işık dolu bir kalp, metafizik bir tabanca
Nefretle dolu bir bağırsak, metafizik bir tabanca
Işık dolu bir kalp, metafizik bir tabanca
Nefretle dolu bir bağırsak, metafizik bir tabanca
Işık dolu bir kalp
Nefret dolu bir bağırsak