Ian Brown — Save Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Brown adlı sanatçının "Save Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Until I draw my last breath on this earth
And death it takes me as is promised from your birth
I know I got so much living to do
I’ll be so long asleep, the Lord I’ll pray my soul to keep
A place to stay, the Lord shall grant me sanctuary
For peace of mind, the Lord, I’ll ask for sanity
Seek and I shall find a place of rest for sanctity
Save us from imbeciles who think they rule the world
Save us from hypocrites whose twisted plans unfurl
Save us from warmongers who’d bring on Armageddon
Save us from all of those whose eyes are closed
To the plight of the African child
We get along, it’s all about the chemistry
Up there way, beyond the mere exchange of pleasantries
Please don’t shed no tears, it’s all about the energy
Save us from imbeciles who think they rule the world
Save us from hypocrites whose twisted plans unfurl
Save us from warmongers who’d bring on Armageddon
Save us from all of those whose eyes are closed
To the plight of the African child
A place to stay, the Lord shall grant me sanctuary
For peace of mind, the Lord, I’ll ask for sanity
Seek and I shall find a place of rest for sanctity
Save us from imbeciles who think they rule the world
Save us from hypocrites whose twisted plans unfurl
Save us from warmongers who’d bring on Armageddon
Save us from all of those whose eyes are closed
To the plight of the African child
And so when all is said and done
I’ll count my blessings, spread my wings and fly, fly home
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyada son nefesimi alana kadar
Ve ölüm beni senin doğumundan söz ettiğim gibi alır
Yapacak çok işim olduğunu biliyorum.
Uykuya bu kadar uzun olacağım, tutmak için ruhumu dua edeceğiz Rab ben
Kalacak bir yer, Tanrı bana sığınak verecek
Huzur için, Tanrım, akıl sağlığı için yalvaracağım
Ara ve kutsallık için bir dinlenme yeri bulacağım
Bizi dünyayı yönettiklerini düşünen embesillerden kurtar.
Bizi sapkın planları ortaya çıkan ikiyüzlülerden kurtarın
Bizi Armageddon'u getirecek savaş savaşçılarından kurtar.
Bizi gözleri kapalı olanlardan kurtar.
Afrikalı çocuğun durumuna
İyi anlaşıyoruz, her şey kimya ile ilgili
Orada, sadece nezaket alışverişinin ötesinde
Lütfen gözyaşı dökmeyin, her şey enerjiyle ilgili
Bizi dünyayı yönettiklerini düşünen embesillerden kurtar.
Bizi sapkın planları ortaya çıkan ikiyüzlülerden kurtarın
Bizi Armageddon'u getirecek savaş savaşçılarından kurtar.
Bizi gözleri kapalı olanlardan kurtar.
Afrikalı çocuğun durumuna
Kalacak bir yer, Tanrı bana sığınak verecek
Huzur için, Tanrım, akıl sağlığı için yalvaracağım
Ara ve kutsallık için bir dinlenme yeri bulacağım
Bizi dünyayı yönettiklerini düşünen embesillerden kurtar.
Bizi sapkın planları ortaya çıkan ikiyüzlülerden kurtarın
Bizi Armageddon'u getirecek savaş savaşçılarından kurtar.
Bizi gözleri kapalı olanlardan kurtar.
Afrikalı çocuğun durumuna
Ve böylece her şey söylendiğinde ve yapıldığında
Nimetlerimi sayacağım, kanatlarımı açacağım ve uçacağım, eve uçacağım