Ian Dury & The Blockheads — Quiet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Dury & The Blockheads adlı sanatçının "Quiet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Excuse me, Excuse me Get right out of the way
Quiet!
(flop-flops)
I’m sorry, Beg your pardon
The fault’s entirely yours
Quiet!
(Big Chops)
Your Highness
Your Worship
You silly pompous ass
Quiet!
(ah-ahs)
Quiet! You’re making such a racket
Quiet! Why must you be so loud?
Quiet! It’s costing me a packet
Quiet! persistent louts and clowns
Hello there, How are you?
Pee off!
Quiet!
(sweet trips)
Look, honest? Really?
Lies
Quiet!
(prune juice)
How lovely! How charming!
Horrible
Quiet!
(we-wees)
Quiet! Or else there will be measures
Quiet! Stop this unholy row
Quiet! Shut up, you little treasures
Quiet! When you’ve been told, and how
Alright little chap
Get back on mummy’s lap
There may well be chastisements if you don’t shut your trap
Just sit quite still
fold arms, face front
Quiet! You’re making such a din din
Quiet! Why don’t you please keep quiet?
Quiet! No one else is listening
Quiet! Utterly sick and tired
Quiet!
Sh, sh, sh, sh…
Şarkı sözü çevirisi
Affedersiniz, Affedersiniz, çekilin yoldan.
Sessiz!
(flop-flop)
Özür dilerim, özür dilerim.
Hata tamamen senin.
Sessiz!
(Büyük Pirzola)
Ekselansları
İbadetiniz
Seni aptal kendini beğenmiş göt
Sessiz!
(ah-ahs)
Sessiz! Böyle bir gürültü yapıyorsunuz
Sessiz! Neden bu kadar gürültülü olmak zorundasın?
Sessiz! Bana bir pakete mal oluyor.
Sessiz! kalıcı louts ve Palyaçolar
Merhaba, nasılsınız?
İşe!
Sessiz!
(tatlı geziler)
Bak, dürüst mü? Gerçekten mi?
Yalanlar
Sessiz!
(kuru erik suyu)
Ne kadar güzel! Ne büyüleyici!
Korkunç
Sessiz!
(we-wees)
Sessiz! Ya da başka önlemler olacak
Sessiz! Bu kutsal olmayan satırı durdurun
Sessiz! Kapa çeneni, küçük hazineler
Sessiz! Ne zaman söylendi ve nasıl
Tamam küçüğüm
Geri anne kucağına al
Tuzağını kapatmazsan cezalar olabilir.
Sadece çok uslu
kolları katlayın, ön yüz
Sessiz! Böyle bir ding ding yapıyorsun
Sessiz! Neden sessiz olmuyorsun?
Sessiz! Başka kimse dinlemiyor
Sessiz! Tamamen hasta ve yorgun
Sessiz!
Sh, sh, sh, sh…