Ian Dury — Inbetweenies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Dury adlı sanatçının "Inbetweenies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the mirror, when I’m Debonair
My reactions are my own affair
A body likes to be near the bone
Oh Nancy, Leslie, Jack and Joan
I die when I’m alone, alone
Shake your booty when your back is bent
Put your feelings where my mouth just went
As serious as things do seem
At least you’ve put me on the team
And friends do rule supreme, okay
Oh, pardon you, me With a capital 'C'
And who would have thought
With a capital nought?
In between the lines
Ooh
Spread your chickens when you think of next
What the Dickens if they’re highly-sexed?
Through channels that were once canals
Do lift the heart of my morale
To know that we are pals, yes
Oh, vanity fair with a capital 'V'
You give me a share
You take it from me Oh, jolly good show with a capital 'O'
It’s terrific to go, hello
Hello, hello, hello
Hello, hello, hello
Şarkı sözü çevirisi
Aynada, Ben Debonair olduğum zaman
Tepkilerim kendi meselem
Bir vücut kemiğe yakın olmayı sever
Oh Nancy, Leslie, Jack ve Joan
Yalnızken ölüyorum, yalnızken
Sırtın büküldüğünde kıçını salla
Hislerini ağzımın gittiği yere koy.
İşler göründüğü kadar ciddi
En azından beni takıma aldın.
Ve arkadaşlar yüce hüküm sürer, tamam mı
Oh, pardon, ben büyük bir'C' ile
Ve kim düşünebilirdi
Bir sermaye ile mi?
Satırlar arasında
Ooh
Bir sonraki düşündüğünüzde tavuklarınızı dağıtın
Çok cinsiyetliyseler ne olacak?
Bir zamanlar kanallar olan kanallar aracılığıyla
Moralimin kalbini Kaldır
Arkadaş olduğumuzu bilmek için, Evet
Oh, büyük bir 'V'ile vanity fair
Bana pay ver.
Oh, büyük bir 'O'ile neşeli iyi bir gösteri
Gitmek harika, Merhaba
Merhaba, Merhaba, Merhaba
Merhaba, Merhaba, Merhaba