Ian Dury — My Old Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Dury adlı sanatçının "My Old Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My old man wore three piece whistles
He was never home for long
Drove a bus for London Transport
He knew where he belonged
Number 18 down to Euston
Double decker move along
Double decker move along
My old man
Later on he drove a Roller
Chauffeuring for foreign men
Dropped his aitches on occasion
Said, «Cor blimey» now and then
Did the crossword in the Standard
At the airport in the rain
At the airport in the rain
My old man
Wouldn’t ever let his governers
Call him 'Billy', he was proud
Personal reasons make a difference
His last boss was allowed
Perhaps he had to keep his distance
Made a racket when he rowed
Made a racket when he rowed
My old man
My old man
My old man was fairly handsome
He smoked too many cigs
Lived in one room in Victoria
He was tidy in his digs
Had to have an operation
When his ulcer got too big
When his ulcer got too big
My old man
My old man
Seven years went out the window
We met as one to one
Died before we’d done much talking
Relations had begun
All the while we thought about each other
All the best mate, from your son
All the best mate, from your son
My old man
My old man
Şarkı sözü çevirisi
Benim yaşlı adam üç parçalı ıslık giydi
Hiç uzun ev sahipliği yaptı
Londra ulaşım için bir otobüs sürdü
Ait olduğu yeri biliyordu.
18 numara Euston'a kadar
Çift katlı hareket
Çift katlı hareket
Benim yaşlı adam
Daha sonra bir silindir sürdü
Yabancı erkekler için şoförlük
Bazen onun aitches düştü
Şimdi ve sonra «cor blimey» dedi
Standart bulmaca mı
Yağmurda havaalanında
Yağmurda havaalanında
Benim yaşlı adam
Valilerine asla izin vermezdi.
Ona 'Billy' deyin, gurur duyuyordu
Kişisel nedenler bir fark yaratır
Son patronuna izin verildi
Uzakta kalması vardı
Kürek çekerken bir raket yaptı
Kürek çekerken bir raket yaptı
Benim yaşlı adam
Benim yaşlı adam
Benim yaşlı adam oldukça yakışıklıydı
Çok fazla sigara içti.
Victoria'da bir odada yaşıyordu.
Kazılarında çok temizdi.
Bir operasyon olması gerekiyordu
Ülseri çok büyük olduğunda
Ülseri çok büyük olduğunda
Benim yaşlı adam
Benim yaşlı adam
Yedi yıl pencereden dışarı çıktı
Tek tek görüştük
Bu yaptıklarımızdan önce öldü çok konuşuyor
İlişkiler başlamıştı
Birbirimiz hakkında ne düşündüğümüz ise
Oğlundan en iyi dostum
Oğlundan en iyi dostum
Benim yaşlı adam
Benim yaşlı adam