Ian Erix — Indecision şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Erix adlı sanatçının "Indecision" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
my vision is blurred
i’m out of focus
from this purgatory where i dwell
this merry-go-round is driving me nuts
i’ve gotta get off this carousel
we keep going 'round and around
can’t stand this indecision
say yes or baby tell me no
stuck in the same position
make up your mind and let’s go
you lead me on
and leave me hangin'
at first it’s do and then it’s don’t
you say you will when you won’t
can’t stand this indecision
say yes or baby tell me no
stuck in the same position
make up your mind and let’s go
give me an answer
read me the verdict
tell me something
sell me something
give me an answer
read me the verdict
tell me something
sell me something
tell me something
can’t stand this indecision
say yes or baby tell me no
stuck in the same position
make up your mind and let’s go
Şarkı sözü çevirisi
görüşüm bulanık.
odağımı kaybettim
yaşadığım bu araftan
bu atlıkarınca beni delirtiyor
bu atlıkarınca inmek zorundayım.
etrafta dolanıp duruyoruz.
bu kararsızlığa dayanamıyorum
evet de ya da bebeğim hayır de
aynı pozisyonda sıkışmış
kararını ver ve gidelim.
beni aptal yerine koydun
ve beni asılı bırak
ilk başta yapmak ve sonra yapmak değil
yapamayacağın zaman yapacağını söylüyorsun.
bu kararsızlığa dayanamıyorum
evet de ya da bebeğim hayır de
aynı pozisyonda sıkışmış
kararını ver ve gidelim.
bana bir cevap ver
bana kararı oku
bana bir şey söyle
bana bir şey sat
bana bir cevap ver
bana kararı oku
bana bir şey söyle
bana bir şey sat
bana bir şey söyle
bu kararsızlığa dayanamıyorum
evet de ya da bebeğim hayır de
aynı pozisyonda sıkışmış
kararını ver ve gidelim.