Ian Gillan — Evil Eye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Gillan adlı sanatçının "Evil Eye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Evil woman got a spell on me
She’s given me pain and misery
She don’t sell fish and she don’t sell meat
Don’t sell nothin' out on the street
She just goes ooh, ooh, …
This old lady got eleven eyes
Everyone is a different size
No matter what I do no matter where I do it
She got an evil eye that can see right through it
Me and my mamma got a bad shibumi
You can tell by the way she do, she do me
Mojo magic, poison snakebite
Black cat bone, the stroke of midnight
When she go ooh, ooh, …
She touch my soul and I start to shake
She put her mojo on my face
Baby, baby, baby
Don’t you know that it drive’s me crazy
When you go ooh, ooh, …
Şarkı sözü çevirisi
Kötü kadın bana bir büyü yaptı
Bana acı ve sefalet verdi
Balık satmaz ve et satmaz.
Sokakta hiçbir şey satma.
Sadece ooh, ooh, …
Bu yaşlı kadının on bir gözü var
Herkes farklı bir boyuttadır
Ne yaparsam yapayım nerede yaparsam yapayım
Onun içinden görebileceği bir nazar var.
Ben ve annem kötü bir shibumi var
Ne yaptı Bu arada söyler misin, bana o
Mojo büyüsü, zehirli yılan ısırığı
Kara kedi kemiği, gece yarısı inme
Ooh, ooh gittiğinde, …
Ruhuma dokundu ve titremeye başladım
O koymak ona mojo üzerinde benim yüz
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Beni delirttiğini bilmiyor musun?
Ne zaman sen gitmek ooh, ooh, …