Ian Hunter — Michael Picasso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Hunter adlı sanatçının "Michael Picasso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once upon a time not so long ago
People used to stand and stare at the Spider
With the platinum hair, they thought, you were immortal
We had our ups and downs like brothers often do But I was there for him, he was always there for me And we were there for you
How can I put into words what my heart feels?
It’s the deepest thing when somebody you love dies
I just wanted to give something back to you
Gift to gift, Michael, Michael Picasso good night
You used to love our house, you said, «It was relaxing»
Now I walk in the places you walk
I talk in all the spaces you talk, it still hasn’t sunk in Are the words real that come into my head?
On a morning walk do the shadows
Play tricks with my mind?
For it feels like nothing has changed but I know it has
Michael, Michael Picasso good night
Heal me, won’t you heal me?
Nothing lasts forever set me free
Heal me, won’t you heal me?
I’m the one who’s left here
Heal me, heal me, heal me You turned into a ghost surrounded by your pain
And the thing that I liked the least was sitting
'Round Hasker Street, lying about the future
And we all sit in a room full of tears
On a windy day and I looked out
But none of these words seem right
I just wanted to give something back to you
Gift to gift, Michael, Michael Picasso good night
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar çok uzun zaman önce değil
İnsanlar dikilip Örümceğe bakarlardı.
Platin saçlı, senin ölümsüz olduğunu düşündüler.
Kardeşlerin sık sık yaptığı gibi iniş ve çıkışlarımız vardı, ama onun için oradaydım, o her zaman benim için oradaydı ve biz senin için oradaydık
Kalbimin ne hissettiğini kelimelerle nasıl ifade edebilirim?
Sevdiğin birinin ölmesi en derin şeydir.
Sadece sana bir şey vermek istedim.
Hediye için hediye, Michael, Michael Picasso iyi geceler
Eskiden evimizi severdin, «rahatlatıyordu " derdin.»
Şimdi yürüdüğün yerlerde yürüyorum
Konuştuğun her yerde konuşuyorum, hala batmadı, kafama gelen kelimeler gerçek mi?
Sabah yürüyüşünde gölgeler yapın
Zihnimle oyun mu oynuyorsun?
Çünkü hiçbir şey değişmemiş gibi geliyor ama biliyorum
Michael, Michael Picasso iyi geceler
Beni Heal, bana iyileşmek mi?
Hiçbir şey sonsuza dek sürmez beni özgür bırak
Beni Heal, bana iyileşmek mi?
Burada kalan benim.
Beni iyileştir, beni iyileştir, beni iyileştir acınla çevrili bir hayalete dönüştün
Ve en az sevdiğim şey oturmaktı
Hasker Caddesi'nde, gelecek hakkında yalan söylüyor
Ve hepimiz gözyaşlarıyla dolu bir odada oturuyoruz
Rüzgarlı bir günde dışarı baktım
Ama bu kelimelerin hiçbiri doğru görünmüyor
Sadece sana bir şey vermek istedim.
Hediye için hediye, Michael, Michael Picasso iyi geceler