Ian Hunter — Rest in Peace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Hunter adlı sanatçının "Rest in Peace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If my wheel could take another turn
And if my life replaced itself again
I wouldn’t want a single thing to change
Oh it’s been good though it’s been strange.
And if my dreams were willing to come true
I would not even try to … them through
I’m sure there’s things I’ve missed that others preached
The goals they reached, they were not for me.
Rest in peace
Even though the worries let you down
Don’t let them count, rest in peace.
Throw all those smiles and … miles away
You will willow pattern pictures through the rain
And swallow when your heart begins to breathe
Just like a bird, do what it please.
'Cause I ain’t gonna be here all that long
And when I go I want to know I sung
If there’s a road ahead, I’ll rock right in Just got to win, this is my thing.
Rest in peace
Even though the worries let you down
Don’t let them count, rest in peace.
Rest in peace.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer tekerleğim başka bir dönüş yapabilirse
Ve eğer hayatım tekrar değişirse
Tek bir şeyi değiştirmek istemezdim
Garip olmasına rağmen iyiydi.
Ve eğer hayallerim gerçekleşmeye hazır olsaydı
Ben bile denemezdim ...
Eminim başkalarının vaaz ettiği özlediğim şeyler vardır.
Ulaştıkları hedefler benim için değildi.
Huzur içinde yat
Endişeler seni hayal kırıklığına uğratsa bile
Saymalarına izin vermeyin, huzur içinde yatın.
Tüm bu gülümsemeleri ve ... kilometrelerce uzağa at
Yağmurda desen resimleri Söğüt olacak
Ve kalbin nefes almaya başladığında yutmak
Tıpkı bir kuş gibi, istediğini yap.
Çünkü o kadar uzun süre burada olmayacağım.
Ve gittiğimde şarkı söylediğimi bilmek istiyorum.
Eğer önümüzde bir yol varsa, sadece kazanmak için sallanacağım, bu benim işim.
Huzur içinde yat
Endişeler seni hayal kırıklığına uğratsa bile
Saymalarına izin vermeyin, huzur içinde yatın.
Huzur içinde yatsın.