Ian Hunter — Silver Needles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Hunter adlı sanatçının "Silver Needles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re just a stranger in the past
Just another mug that could never last
You came up slow but you burned out fast (didn't ya)
It ain’t Silver Needles on the run
No it ain’t Silver Needles on the run
It ain’t Silver Needles on the run
Shh you make me feel so bad
You thought you was the only one that got messed up
Me 'n all the others never had it so rough
Well how come you’re dead and I’m still stood up
Well it ain’t Silver Needles on the run
Silver Needles on the run
No it ain’t Silver Needles on the run
Oh I remember…
All your plans were made on some PR floor
'N all your bags were packed, they never reached the door
Out ordering (?) your thought exchange
All your brains were acting strange
You never lied in dreams before
There must be more to life than getting sore
(What do you think?)
I seen in some music paper that you was gone
And I went right out and wrote you a farewell song
Boy, they had you dead before you was born
And it’s a shame — you were such a great mover
But it ain’t Silver Needles on the run
No it ain’t Silver Needles on the run
Silver Needles on the run
Silver Needles on the run
Silver Needles on the run
Silver Needles on the run
(Next)
Şarkı sözü çevirisi
Sen geçmişte sadece bir yabancısın
Asla dayanamayacak başka bir kupa
Yavaş yavaş yaklaştın, ama hızlı bir şekilde yandın (değil mi)
Gümüş iğneler kaçmıyor.
Hayır, Gümüş iğneler kaçmıyor.
Gümüş iğneler kaçmıyor.
Beni çok kötü hissettiriyorsun.
Berbat olan tek kişinin sen olduğunu sanıyordun.
Ben ve diğerleri hiç bu kadar kaba olmamıştı
Peki neden sen öldün ve ben hala dikildim
Gümüş iğneler kaçmıyor.
Kaçak Gümüş iğneler
Hayır, Gümüş iğneler kaçmıyor.
Oh hatırlıyorum…
Tüm planların bir halkla ilişkiler katında yapıldı.
Bütün bavulların doluydu, kapıya hiç ulaşamadılar.
Dışarı sipariş (?) düşünce alışverişi
Tüm beynin garip davranıyordu.
Daha önce hiç rüyada yalan söylememiştin.
Hayatta acı çekmekten daha fazlası olmalı.
(Ne düşünüyorsun?)
Bir müzik gazetesinde senin gittiğini gördüm.
Ve hemen dışarı çıktım ve sana bir veda şarkısı yazdım
Oğlum, sen doğmadan önce seni öldürdüler.
Ve bu bir utanç — sen çok büyük bir taşıyıcıydın
Ama koşan Gümüş iğneler değil
Hayır, Gümüş iğneler kaçmıyor.
Kaçak Gümüş iğneler
Kaçak Gümüş iğneler
Kaçak Gümüş iğneler
Kaçak Gümüş iğneler
(Sonraki)