Ian McCulloch — Heaven's Gate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian McCulloch adlı sanatçının "Heaven's Gate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the holes in my head are the holes I made
Deep and deeper
Holding me holding me hold
Afraid
Weak and weaker will
You deliver me?
And turn me into someone
That I want to be?
'Cos all I want to do
All I want to do
All I want to do is be a part of you
Take love as you find it
You lose your love breaking underneath the weight
Give love like you take it
You’ll find your love hanging 'round Heaven’s gate
Heaven’s gate
I’m taking what’s rightfully mine
By birth
Not giving to you my skin and what’s left of my mind
Less worth
Are going with me, too
Going with me, too
They’re going with me, too
Going with me, too
Take love as you find it
You lose your love breaking underneath the waves
Give love as you take it
You’ll find your love hanging 'round Heaven’s gate
Hanging 'round Heaven’s gate
Hanging 'round Heaven’s gate
Is it true what I heard you say
There’s nothing going right in your world today?
The glitter and the gold never come your way
Your starbound ride is still delayed
Coming out
Spinning round
Let you in and
Let you down
Take love as you find it
You lose your love breaking underneath the weight
Give love as you take it
You’ll find your love hanging 'round Heaven’s gate
Hanging 'round Heaven’s gate
Hanging 'round Heaven’s gate
Şarkı sözü çevirisi
Kafamdaki tüm delikler yaptığım delikler
Derin ve derin
Tut beni tut beni tut
Korkan
Zayıf ve zayıf irade
Beni teslim mi ediyorsun?
Ve beni birine çevir
Olmak ister miyim?
Çünkü yapmak istediğim tek şey
Tek istediğim
Tek istediğim senin bir parçan olmak.
Onu bulmak gibi sevgi al
Aşkını kaybediyorsun, ağırlığın altında kırıyorsun.
Aldığın gibi sevgiyi ver
Aşkını Cennetin kapısında asılı bulacaksın.
Cennetin kapısı
Ne hakkım alıyorum
Doğuştan
Sana cildimi ve zihnimden geriye kalanları vermiyorum.
Daha az değer
Benimle de geliyorsun.
Benimle de
Onlar da benimle geliyor.
Benimle de
Onu bulmak gibi sevgi al
Aşkını kaybediyorsun dalgaların altında kırılıyor
Onu aldığın gibi sevgiyi ver
Aşkını Cennetin kapısında asılı bulacaksın.
Hanging 'round" Cennetin kapısı"
Hanging 'round" Cennetin kapısı"
Doğru mu duydum sen ne diyorsun
Bugün dünyanda hiçbir şey yolunda gitmiyor mu?
Parıltı ve altın asla yoluna girmez
Starbound yolculuğunuz hala gecikti
Dışarı çıkıyor
Dönen yuvarlak
İçeri girmene izin ver ve
Seni hayal kırıklığına
Onu bulmak gibi sevgi al
Aşkını kaybediyorsun, ağırlığın altında kırıyorsun.
Onu aldığın gibi sevgiyi ver
Aşkını Cennetin kapısında asılı bulacaksın.
Hanging 'round" Cennetin kapısı"
Hanging 'round" Cennetin kapısı"