Ian McCulloch — The Dead End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian McCulloch adlı sanatçının "The Dead End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it real or imitation
Life, the big and black dead end
All these hand-me-down emotions
Just a mask to help pretend
That I’m gonna leave this station
A happy man among sad men
Take your chance
It’s now or never
And then it’s passed
Forever
Are you planning to remain
On the outside looking in
'Cos everything be all in vain
And all the chances be so slim
Sad to see you all still waiting
For your boat to come back in
Take your chance
It’s now or never
And then it’s passed
Forever
Hold this time
And capture it
And make your final wish
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek mi yoksa taklit mi
Hayat, büyük ve siyah çıkmaz
Tüm bu el-me-aşağı duygular
Sadece taklit etmek için bir maske
Bu istasyondan ayrılacağım.
Üzgün erkekler arasında mutlu bir adam
Şansını dene
Ya şimdi ya da asla
Ve sonra geçti
Sonsuza dek
Kalmayı mı planlıyorsun?
Dışarıda içeriye bakıyor
Çünkü her şey boşuna
Ve tüm şans çok ince olacak
Hala beklediğinizi görmek üzücü
Teknenizin geri gelmesi için
Şansını dene
Ya şimdi ya da asla
Ve sonra geçti
Sonsuza dek
Bu sefer bekle
Ve onu yakala
Ve son dileğini yap