Ian McCulloch — The Flickering Wall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian McCulloch adlı sanatçının "The Flickering Wall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my world in my little world
Life lies upon the floor
The wind blows in and out again
Through windows and through doors
And it’s there I’ll look and it’s there I’ll find
What it was I started after
When I mistook what I had in mind
For something made to matter
I heard the footsteps in the street
I saw the lights on the flickering wall
I moved my lips but I couldn’t speak
Choked on the wonder of it all
Choked on the wonder of it all
In my dreams recurring dreams
But I was never there
Life is still so invisible
Just needing to be where
With any luck I might just find
What it was I started after
When I undertook what I had in mind
When everything mattered
When I saw the gods up in the sky
I saw the lights on the flickering wall
I saw the world through hazel eyes
And choked on the wonder of it all
Choked on the wonder of it all
I heard the footsteps in the street
I saw the lights on the flickering wall
I moved my lips but I couldn’t speak
Choked on the wonder of it all
When I saw the gods up in the sky
I saw the lights on the flickering wall
I saw the world through hazel eyes
And choked on the wonder of it all
Choked on the wonder of it all
Choked on the wonder
Choked on the wonder
Choked on the wonder of it all
Şarkı sözü çevirisi
Benim dünyamda benim küçük dünyamda
Hayat yerde yatıyor
Rüzgar tekrar içeri ve dışarı esiyor
Pencerelerden ve kapılardan
Ve orada bakacağım ve orada bulacağım
Ne oldu sonra başladım
Aklımda ne olduğunu yanlış anladığımda
Önemli olan bir şey için
Sokakta ayak seslerini duydum.
Titreyen duvardaki ışıkları gördüm.
Dudaklarımı oynattım ama konuşamadım.
Tüm bunların mucizesiyle boğuldu
Tüm bunların mucizesiyle boğuldu
Rüyalarımda tekrarlayan rüyalar
Ama asla orada değildim.
Hayat hala çok görünmez
Sadece nerede olmak istiyorum
Herhangi bir şans ile, sadece bulabilirim
Ne oldu sonra başladım
Aklımdakileri üstlendiğimde
Her şey önemli olduğunda
Gökyüzündeki tanrıları gördüğümde
Titreyen duvardaki ışıkları gördüm.
Dünyayı ela gözleriyle gördüm.
Ve tüm bunların mucizesiyle boğuldu
Tüm bunların mucizesiyle boğuldu
Sokakta ayak seslerini duydum.
Titreyen duvardaki ışıkları gördüm.
Dudaklarımı oynattım ama konuşamadım.
Tüm bunların mucizesiyle boğuldu
Gökyüzündeki tanrıları gördüğümde
Titreyen duvardaki ışıkları gördüm.
Dünyayı ela gözleriyle gördüm.
Ve tüm bunların mucizesiyle boğuldu
Tüm bunların mucizesiyle boğuldu
Merak boğuldu
Merak boğuldu
Tüm bunların mucizesiyle boğuldu