Ian McFeron — The First Cold Day of Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian McFeron adlı sanatçının "The First Cold Day of Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’d a told me you were walkin' out
I might a tried to make you stay
Cause here I am talkin' at the wall
You’re the one that got away
I used to think that you’d be comin' back here
I’m startin' to get that you’re really gone
Cause I could never tell it in a word
I tried to sell it for a song
On the first cold day of fall
I turn the heat up in my car
And roll the windows down
I remember you were laughin' with your eyes
And I was tryin' not to smile
But you were makin' it hard
That was a good way to start
Now I been walkin' miles with no direction
Searchin' the heavens for a star
But it never matters which way you go
It only matters where you are
They say time will tell
And I’ve learned my lesson well
It doesn’t mean that it’s wrong just cause it’s hard
It doesn’t mean I didn’t love you
Just cause I broke your heart
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bana yürüdüğünü söyleseydin
Seni kalmaya zorlayabilirim.
Çünkü burada duvarda konuşuyorum
Kurtulan tek kişi sensin
Buraya geri döneceğini düşünürdüm.
Gerçekten gittiğini anlamaya başlıyorum.
Çünkü bunu tek kelimeyle söyleyemezdim.
Bir şarkı için satmaya çalıştım.
Sonbaharın ilk soğuk gününde
Arabamdaki ısıyı açıyorum.
Ve pencereleri aşağı yuvarlayın
Gözlerinle güldüğünü hatırlıyorum.
Ve çalışıyordum gülmemek için
Ama makin olduğunuzu zor gelir
Bu başlamak için iyi bir yoldu
Şimdi hiçbir yön olmadan kilometrelerce yürüdüm
Bir yıldız için cenneti aramak
Ama asla gittiğin yol önemli değil
Sadece nerede olduğun önemli.
Zamanın söyleyeceğini söylüyorlar.
Ve dersimi iyi öğrendim.
Bu yanlış olduğu anlamına gelmez çünkü zor
Bu seni sevmediğim anlamına gelmez.
Sadece kalbini kırdım çünkü