Ian Stuart — Paint It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ian Stuart adlı sanatçının "Paint It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see a white door and they want
it painted black
No colours anymore, they want to turn them black
I see the girls walk by, dressed in their summer clothes
I have to turn my head, until the darkness goes
No more will our green sea go turn
a deeper blue
I could not foresee this thing happening to you
If I look hard enough into the setting sun
My nation lasts with me, until the morning comes
instrumental break
I look inside myself and my heart’s turning black
Act before the tragedy, we want our nation back
Up 'til then some fade away, too scared to face the facts
It’s not easy facing up, when your whole world seems black
Don’t wanna see your face, painted
black, black as night
Don’t wanna see the sun, blotted out from the sky
Don’t wanna see you painted, painted, painted, painted black, black as night
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz bir kapı görüyorum ve istiyorlar
siyah boyalı
Artık renk yok, onları siyaha çevirmek istiyorlar
Yaz kıyafetlerini giymiş kızları görüyorum.
Karanlık gidene kadar kafamı çevirmeliyim.
Artık yeşil denizimiz dönmeyecek.
daha derin bir mavi
Bu şeyin sana olacağını tahmin edemezdim.
Batan güneşe yeterince yakından bakarsam
Milletim sabah gelene kadar benimle kalır.
enstrümantal mola
İçime bakıyorum ve kalbim kararıyor.
Trajediden önce hareket et, ulusumuzu geri istiyoruz
Up 'til sonra biraz solmaya uzak, gerçeklerle yüzleşmeye korkuyorum
Tüm dünyanız siyah göründüğünde yüz yüze gelmek o kadar kolay değil
Yüzünü görmek istemiyorum, boyalı
siyah, gece gibi siyah
Gökyüzünden lekelenmiş güneşi görmek istemiyorum
Seni görmek istemiyorum boyalı, boyalı, boyalı, siyah boyalı, gece gibi siyah