Ice Cube — Doing Dumb Shit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ice Cube adlı sanatçının "Doing Dumb Shit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was young I used to hang with the seventh graders
Little bad motherfucker playing Space Invaders
Fucking with the girls in the fourth grade
Either feeling on they butts or pulling on they braids
Walking with the schoolhouse bully
By doing that, I had a lot of pull, G Cheating on tests, making a mess
Cussing like a sailor at recess
It must a been a half moon
Cause you’ll catch me running out the little girls' bathroom
Chewing on Good and Plenties
Got my gamble on at lunch pitching pennies
Yo I was living like the class clown
Pulling all the hokes, making all the jokes man
When you young it’s hard to see
That it’s wrong throwing rocks at the RTD
Popping out your window with a BB gun
Better yet knocking on your door and run
Playing hide-and-go-get-it for a little stank
Even though I was still shooting blanks
As soon as the dark hit
I was stealing candy out the corner market
Until I got my ass whipped
Cause I was ten years old, doing dumb shit
Thirteen, that’s how old I was
When my jimmy started getting a little peach fuzz
And I was looking at any butt and ass
Me and my homies started cutting class
Going up to the high school
Looking for any bitch I could lie to Tell em I was older than I really was
Smoked my first joint and got really buzzed
That’s what a mack’s made of But when I got my first piece of pussy I fell in love
Hard as a rock the long way
And then I put the rubber on the wrong way
But I still gotta have it Overexcited and fucking like a jackrabbit
Goddamn I was hot
A virgin but I still knew how to lay pipe
Even though the hoe worked me I still knocked the boots from here to Albuquerque
Then the shit got strange money
I started shaking and jimmy felt funny
Then the nut came gushing
I jumped up got dressed and start pushing
Cause I thought the bitch broke my dick
Cause I was still young doing dumb shit
At 17 got my first Volkswagon
And mastered the life-long art of dragging
To the women in college
Hung out with the OG’s and got some street knowledge
Breaking in cars and all that
Hitting punk fools with a baseball bat
Fucking at a real fast rate
Til they said that I might not graduate
Then I said fuck the dumb shit
Cause Pops’ll fuck me up quick
If things continued
So I start rapping about shit I been through
And I got real good
Now I look at all the kids in the neighborhood
Trying to be baby macks
Doing shit that I did seven years back
Going through a stage
But before they can grow up they on the front page
And they mommas is having a fit
Cause they died young doing dumb shit
Şarkı sözü çevirisi
Gençken yedinci sınıf öğrencileriyle takılırdım.
Küçük kötü orospu çocuğu Space Invaders oynuyor
Dördüncü sınıfta kızlarla lanet
Ya izmaritlerini hissediyorlar ya da örgülerini çekiyorlar
Okul kabadayı ile yürüyüş
Bunu yaparak, ben çekme bir sürü vardı, g testleri hile, bir karmaşa yapma
Girintide bir denizci gibi küfür
Yarım ay olmuş olmalı.
Çünkü beni küçük kızların tuvaletinden kaçarken yakalayacaksın.
İyi ve bol miktarda çiğneme
Var benim gamble üzerinde at lunch pitching pennies
Sınıf palyaçosu gibi yaşıyordum.
Tüm şakaları çekmek, tüm şakaları yapmak adam
Gençken görmek zor.
RTD'YE taş atmanın yanlış olduğunu
Bir BB tabancası ile pencereden dışarı haşhaş
Daha da iyisi kapını çalıyor ve koşuyor
Küçük bir kokuşmuş için saklambaç oynamak
Hala boşluk çekmeme rağmen
En kısa sürede karanlık hit olarak
Köşedeki marketten şeker çalıyordum.
Kıçımı kırbaçlayana kadar
Çünkü on yaşındaydım, aptalca şeyler yapıyordum.
On üç, ben kaç yaşında
Jimmy'm küçük bir şeftali fuzz almaya başladığında
Ve ben herhangi bir popo ve eşek bakıyordum
Ben ve arkadaşlarım dersleri kesmeye başladık
Yüksek okula gidiyor
Yalan söyleyebileceğim herhangi bir orospu arıyorum onlara gerçekte olduğundan daha yaşlı olduğumu söylemek için
Benim ilk ortak füme ve gerçekten vızıltı var
Bu bir mack'in yaptığı şey ama ilk kedi parçamı aldığımda aşık oldum
Bir kaya gibi sert uzun bir yol
Ve sonra lastiği yanlış yöne koydum
Ama yine de onu aşırı Heyecanlandırmalı ve bir tavşan gibi becermeliyim
Sıcak bastı lanet
Bakire ama yine de bir boru koymak için nasıl biliyordum
Çapa beni işe yarasa da, Botlarımı buradan Albuquerque'ye kadar çaldım.
Sonra bok garip para var
Titremeye başladım ve jimmy komik hissettim
Sonra fındık fışkıran geldi
Atladım giyinip itmeye başladım.
Çünkü orospunun sikimi kırdığını düşündüm.
Çünkü hala gençtim, aptalca şeyler yapıyordum.
17 yaşında ilk Volkswagen'imi aldım
Ve yaşam boyu sürükleme sanatında ustalaştı
Üniversitedeki kadınlara
OG'LERLE takıldım ve bazı sokak bilgisi aldım
Arabalara ve diğer her şeye çarpmak
Bir beyzbol sopası ile punk aptalları vurmak
Çok hızlı bir oranda lanet
Mezun olamayacağımı söyleyene kadar.
Ben seni aptal bok dedim
Çünkü babam beni çabucak mahvedecek.
Her şey devam ederse
Bu yüzden yaşadığım bok hakkında rap yapmaya başladım
Ve çok iyi oldum
Şimdi mahalledeki tüm çocuklara bakıyorum.
Bebek Mack olmaya çalışıyorum
Yedi sene yaptım o işi
Bir aşamadan geçmek
Ama büyümeden önce ön sayfada görünüyorlar.
Ve onlar mommas bir uyum yaşıyor
Çünkü genç öldüler ve aptalca şeyler yaptılar