Ice Cube — Once Upon A Time In The Projects 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ice Cube adlı sanatçının "Once Upon A Time In The Projects 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once upon a time in the projects yo I damn near had to wreck a hoe
Yellin through the screen do' (HEY let me in!)
(Big Daddy got a fifth of gin and down to sin)
Baby up in two ten is on a nigga
Bendin over pickin up her mail she can tell I’m dyin to get her
I’m sittin in yo' livin room slash kitchen
A nigga ain’t tryin to be the fuckin groom so stop bitchin
Some nigga in a eighty-kay, yo' baby daddy
Lookin like he mad at me (what) wit’cho name on his neck
Here we go with mo' drama in the projects
Wait a minute, who is this motherfucker?
You better take his ass in the back, and start talkin
Nick that bud 'fore it bloom, and start stalkin
I can hear you guys yellin *glass breaks* a little strugglin
Youse a FOOL if you think that I’m jumpin in That nigga jet, smokin on a ciggarette
You say domestic shit, get you soakin wet?
Well come widdit and get it, blow my socks
While I’m drinkin all the Kool-Aid, watchin Jamie Foxx
I’m hearin mo' knocks *knock knock knock*
(Oh, that’s just my people
They came all the way to the projects to meet you) Who?
This fool wearin black, his girl, in the see through
Distraction, a little action, *fight ensues* I woke up Tied up like (What happened? Punk you shoulda stuck to rappin
Niggaz tell me you got a house full of platinum.
Where the platinum at motherfucker?
I hear that shit worth more than gold!)
Wait a minute motherfucker, this my house!
Once upon a time in the projects (3X)
Once upon a time, once upon a time
I’m like baffled, they got me gaffled, with the duct tape
So I remain raw, in come this chainsaw *knock knock knock*
Another knock, it’s the girl from two-ten
Here to drop salt, that’s when them bitches fought
I thought, «I bet-ta plan my escape»
In the midst of this commotion, Ice Cube is breakin tape
I’m free, bombin on the first thing I see
And guess who walk in, with a nine, and a grin
It’s the baby daddy he ain’t playin, *gunshots*
He started layin everybody down, about face with a frown
I’m runnin to the bedroom, I lock the do'
And grab the phone, the bitch phone ain’t turned on I think I’m gone, that’s when I hear a soft knock
It’s the girl from two-ten, with her number, and a glock
Said, «Call me up, if it’s for sex, or chin check
Nigga get you a real ass bitch from the projects!»
And I just might do that
Once upon a time in the projects (3X)
Once upon a time, once upon a time
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar projelerde, neredeyse bir çapa parçalamak zorunda kaldım
Ekrandan bağırmak ' (HEY, içeri girmeme izin ver!)
(Büyük Baba cin beşte birini aldı ve günaha düştü)
Bebek Yukarı içinde iki on olduğunu üzerinde bir nigga
Bendin üzerinde pickin Yukarı ona mail o kutu söylemek ben değilim dyin için almak ona
Yo ' livin odasında oturuyorum slash mutfak
Bir zenci lanet damat olmaya çalışmıyor, bu yüzden sürtmeyi bırak
Bir seksen kay bazı zenci, yo ' bebek baba
Bana kızgın gibi görünüyor (ne) boynunda wit'cho adı
İşte projelerde Mo ' drama ile gidiyoruz
Bir dakika, kim bu orospu çocuğu?
Kıçını arkaya alıp konuşmaya başlasan iyi olur.
Nick bu tomurcuk ' önce çiçek, ve stalkin başlar
Bağırdığınızı duyabiliyorum * cam kırılıyor * küçük bir mücadele
Eğer o zenci jetine atladığımı düşünüyorsan APTALSIN, bir sigarada sigara içiyorum
Ev işi mi diyorsun, sırılsıklam mı yapıyorsun?
Widdit gel ve al, çoraplarımı üfle
Ben tüm Kool-Aid içerken, Jamie Foxx izliyor
Mo ' knocks duyuyorum * tuk tuk tuk*
(Oh, bu sadece benim halkım
Sizinle tanışmak için projelere kadar geldiler) kim?
Bu aptal siyah giyiyor, kız arkadaşı, şeffaf
Dikkat dağıtıcı, küçük bir eylem, * kavga geliyor* uyandım, bağladım (ne oldu? Punk sen shoulda stuck için rappin
Zenciler bana platin dolu bir evin olduğunu söyledi.
Nerede orospu çocuğu at platinum?
Altından daha değerli olduğunu duydum!)
Bir dakika orospu çocuğu, burası benim evim!
Bir zamanlar projelerde (3X)
Bir zamanlar, bir zamanlar
Şaşkın gibiyim, koli bandı ile beni şaşkına çevirdiler
Bu yüzden çiğ kalıyorum, bu testere geliyor * tuk tuk tuk*
Başka bir vuruş, iki-on kız
Burada tuz atmak için, o zaman orospular savaştı
«Kaçışımı planladığıma bahse girerim " diye düşündüm.»
Bu kargaşanın ortasında, buz küpü kaseti kırar
Özgürüm, gördüğüm ilk şey bombin
Ve tahmin et kim içeri giriyor, dokuz ve bir sırıtışla
Bu bebek baba oynamıyor, * silah sesleri*
Herkesi yere yatırmaya başladı, yüzünü kaşlarını çattı
Yatak odasına koşuyorum, kapıyı kilitliyorum.
Ve telefonu al, orospu telefonu açık değil sanırım gittim, o zaman yumuşak bir vuruş duydum
İki-on arası kız, numarası ve glock'u var.
Dedi ki, " beni ara, eğer seks içinse, ya da çeneyi kontrol et
Zenci projelerden gerçek bir orospu olsun!»
Ve ben sadece bunu yapabilirim
Bir zamanlar projelerde (3X)
Bir zamanlar, bir zamanlar