Ice Cube — Pockets Stay Fat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ice Cube adlı sanatçının "Pockets Stay Fat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«I like my pockets fat not flat»
«I like my pockets fat not flat»
«I like my pockets fat not flat»
«I like my pockets fat not flat»
«I like my pockets fat not flat» «So get back
«I like my pockets fat not flat» «So get back
«I like my pockets fat not flat» «So get back
«I like my pockets fat not flat» «So get back
My pockets stay fat, and they always like that
Not only in pocket but in my bank
There’s stacks and stacks of dough
Some get mad cause they can’t understand
That I’m 23 years old, I’m in command
I’m down with DITC, that’s «Diggin' in the Crates»
I’m staying fat, cause what comes around goes around
Brothers always shout
«Good lookin' out Show» Yeah, without a doubt
But don’t try and take advantage
I’ll just leave you alone instead of putting that ass in bandages
Signing off is Show B-I-Z
And next up is A.G., he likes his pockets F-A-T
«I like my pockets fat not flat»
«I like my pockets fat not flat
«I like my pockets fat not flat
«I like my pockets fat not flat
Check it out yo, A.G. is living fat
In the mental, in other words?
And I’m a top-notch competitor
Carrying dough like a treasurer
Getting pussy, oh that’s regular
But the sex I never take
And you know that’s a fact, black
So if she says no, that means no, and that’s that
No matter how cute or how desperate
Yeah, she gotta see the exit
But I’m not mad I didn’t hit it
I just dial seven digits and some skins that’s with it
You gotta be smart and keep a down low in the projects
Watch your step and take it easy
Or act like Stevie Wonder because you know you can’t see me
Don’t sniff no coke, but I might drink a brew
Or maybe two (Andre the Giant, not you)
Yeah, wrecking MCs with just my demo
And pulling all the cuties with no problemo
Step back, get your sticks and your bats
Know you step up because my pockets are fat
«I like my pockets fat not flat
«I like my pockets fat not flat
«I like my pockets fat not flat
«I like my pockets fat not flat
I’m not trying to be a bum with a 40
That’s not my style, I gotta work hard like Naughty
By Nature, you should understand
To get yours in this land, you gotta work for yours, black man
You think it’s easy because I rap?
So don’t ask me for a dollar motherfucker, you ain’t handicapped
And if you was, you’d still have the chance
Look how I flip «ain't this a bitch» now I’m making you dance
Yeah it’s Show B-I-Z from your neighbor H-double-O-D, I R-A-P
Cause I wanna stay fat
To keep clothes on my back and you know I never slack
For all the bums that said I forgot where I came from
Eating crumbs on the corner in the slums
I’m hungry enough to grow fangs
Here’s a dollar, go to the store
But give me back my fucking change
I’m trying to make a million dollars, some shit I never saw before
So save that bullshit for later
So when I’m large, hoes give me head on an escalator
Yeah, I like to flow, I’m Show B-I-Z
Şarkı sözü çevirisi
"Ceplerimi seviyorum şişman değil düz»
"Ceplerimi seviyorum şişman değil düz»
"Ceplerimi seviyorum şişman değil düz»
"Ceplerimi seviyorum şişman değil düz»
"Ceplerimi düz değil şişman seviyorum "" o yüzden geri dön
"Ceplerimi düz değil şişman seviyorum "" o yüzden geri dön
"Ceplerimi düz değil şişman seviyorum "" o yüzden geri dön
"Ceplerimi düz değil şişman seviyorum "" o yüzden geri dön
Ceplerim şişman kalır ve her zaman böyle olurlar
Sadece cebimde değil, bankamda da
Yığınlar ve hamur yığınları var
Bazıları çıldırır çünkü anlayamazlar.
23 yaşındayım, komuta bende
DITC ile aşağıdayım, bu "kasalarda kazmak"»
Şişman kalıyorum, çünkü her şey yolunda gidiyor
Kardeşler her zaman bağırır
"Good lookin' out Show " Evet, şüphesiz
Ama bu avantajdan yararlanmaya çalışmayın
O kıçını bandajla sarmak yerine seni yalnız bırakacağım.
İmzalamak B-I-Z Şovudur
Ve sırada A. G., ceplerini seviyor F-A-T
"Ceplerimi seviyorum şişman değil düz»
"Ceplerimi seviyorum şişman değil düz
"Ceplerimi seviyorum şişman değil düz
"Ceplerimi seviyorum şişman değil düz
Şuna bak, A. G. şişman yaşıyor.
Başka bir deyişle, zihinsel olarak mı?
Ve ben birinci sınıf bir yarışmacıyım
Bir sayman gibi hamur taşımak
Kedi almak, oh bu normal
Ama asla almayacağım seks
Ve bunun bir gerçek olduğunu biliyorsun, siyah
Yani eğer hayır diyorsa, o zaman hayır demektir ve hepsi bu
Ne kadar sevimli ya da ne kadar umutsuz olursa olsun
Evet, çıkışı görmeli.
Ama ona vurmadığım için kızgın değilim.
Sadece yedi basamak ve onunla birlikte bazı derileri çeviriyorum
Akıllı olmalı ve projelerde düşük bir yer tutmalısın
Adımına dikkat et ve sakin ol
Ya da Stevie Wonder gibi davran çünkü beni göremediğini biliyorsun.
Coca-Cola koklama, ama bir bira içebilirim
Ya da belki iki (Andre dev, sen değil)
Evet, sadece benim demo ile MCS wrecking
Ve herhangi bir sorun olmadan tüm cuties çekerek
Geri çekilin, sopalarınızı ve yarasalarınızı alın
Ceplerim şişman olduğu için ayağa kalktığını biliyorum.
"Ceplerimi seviyorum şişman değil düz
"Ceplerimi seviyorum şişman değil düz
"Ceplerimi seviyorum şişman değil düz
"Ceplerimi seviyorum şişman değil düz
40 yaşında bir serseri olmaya çalışmıyorum.
Bu benim tarzım değil, yaramaz gibi çok çalışmalıyım
Doğası gereği, anlamalısınız
Seninkini bu topraklara sokmak için, seninkine çalışmak zorundasın, siyah adam
Rap yaptığım için kolay mı sanıyorsun?
O yüzden benden bir dolar isteme orospu çocuğu, sen özürlü değilsin.
Ve eğer öyle olsaydın, hala şansın olurdu.
Rezalete çevirmek «ne bak» şimdi dans yapıyorum
Evet, komşun H-double-O-D, I R-A-P'den B-ı-z Şovu.
Çünkü şişman kalmak istiyorum
Elbiselerimi sırtımda tutmak için ve asla gevşemediğimi biliyorsun
Nereden geldiğimi unuttuğumu söyleyen tüm serseriler için
Gecekondu köşesinde kırıntıları yeme
Dişlerimi büyütecek kadar açım.
İşte bir dolar, dükkana git
Ama paramı geri ver.
Bir milyon dolar kazanmaya çalışıyorum, daha önce hiç görmediğim bir şey
Bu saçmalığı daha sonraya Sakla.
Bu yüzden büyüdüğümde, çapalar bana yürüyen merdivende kafa veriyor
Evet, akmayı seviyorum, B-I-Z'yi gösteriyorum